Translation of "Tulevan" in Italian

Haluatko minun tulevan kanssasi?

Vuoi che me ne vada con te?

Kuulin hänen tulevan alas portaita.

L'ho sentito scendere dalle scale.

Haluan sinun tulevan takaisin aikaisin.

- Voglio che ritorni presto.
- Voglio che ritorniate presto.

Kylmää ilmaa tuntuu tulevan - tästä tunnelin haarasta.

Tuttavia da questa parte proviene aria fredda.

Näin hänen tulevan joidenkin satojen metrien etäisyydeltä.

L'ho visto arrivare da una distanza di alcune centinaia di metri.

- En kuullut, että tulit sisään.
- En kuullut sinun tulevan sisään.

- Non ti ho sentito entrare.
- Non ti ho sentita entrare.
- Non vi ho sentiti entrare.
- Non vi ho sentite entrare.
- Non l'ho sentito entrare.
- Non l'ho sentita entrare.

Menneen voi vain tietää, ei muuttaa. Tulevan voi vain muuttaa, ei tietää.

Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.