Translation of "Aikaisin" in Italian

- Vihaan aikaisin heräämistä.
- Inhoan aikaisin heräämistä.
- Mä inhoon aikaisin heräämistä.

- Odio svegliarmi presto.
- Io odio svegliarmi presto.

Nousin aikaisin.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.

- Herää aikaisin aamulla.
- Nouse ylös aikaisin aamulla.

- Alzati presto al mattino.
- Si alzi presto al mattino.
- Alzatevi presto al mattino.

- Menin aikaisin nukkumaan.
- Kävin aikaisin maate.
- Menin sänkyyn aikaisin.
- Kävin varhain nukkumaan.

- Sono andato a letto presto.
- Io sono andato a letto presto.
- Sono andata a letto presto.
- Io sono andata a letto presto.

Tänään nousin aikaisin.

- Oggi mi sono alzato presto.
- Oggi mi sono alzata presto.

Vihaan aikaisin heräämistä.

- Odio svegliarmi presto.
- Io odio svegliarmi presto.

Saavuin liian aikaisin.

- Sono arrivato troppo presto.
- Io sono arrivato troppo presto.
- Sono arrivata troppo presto.
- Io sono arrivata troppo presto.
- Arrivai troppo presto.
- Io arrivai troppo presto.

Herään aina aikaisin.

- Mi alzo sempre presto.
- Io mi alzo sempre presto.

Yritän tulla aikaisin.

- Proverò ad arrivare presto.
- Io proverò ad arrivare presto.

Tom palasi aikaisin.

- Tom è tornato presto.
- Tom tornò presto.

Saavuit liian aikaisin.

- È arrivato troppo presto.
- Sei arrivato troppo presto.
- Sei arrivata troppo presto.
- Siete arrivati troppo presto.
- Siete arrivate troppo presto.
- È arrivata troppo presto.

Eilen heräsin aikaisin.

- Ieri mi sono svegliato presto.
- Ieri mi sono svegliata presto.

- Tom palasi eilen aikaisin kotiin.
- Tom tuli eilen aikaisin kotiin.

Tom è tornato a casa presto ieri.

Olisiko parempi aloittaa aikaisin?

Sarebbe meglio cominciare presto?

Olen tottunut heräämään aikaisin.

- Sono abituato ad alzarmi presto.
- Io sono abituato ad alzarmi presto.
- Sono abituata ad alzarmi presto.
- Io sono abituata ad alzarmi presto.

Tulit tänne liian aikaisin.

- Sei arrivato qui troppo presto.
- Tu sei arrivato qui troppo presto.
- Sei arrivata qui troppo presto.
- Tu sei arrivata qui troppo presto.
- È arrivata qui troppo presto.
- Lei è arrivata qui troppo presto.
- È arrivato qui troppo presto.
- Lei è arrivato qui troppo presto.
- Siete arrivati qui troppo presto.
- Voi siete arrivati qui troppo presto.
- Siete arrivate qui troppo presto.
- Voi siete arrivate qui troppo presto.

Kesä on tullut aikaisin.

L'estate è arrivata presto.

Lähdemme aikaisin huomenna aamulla.

- Partiremo presto domattina.
- Noi partiremo presto domattina.
- Partiremo presto domani mattina.
- Noi partiremo presto domani mattina.
- Partiamo presto domattina.
- Noi partiamo presto domattina.
- Partiamo presto domani mattina.
- Noi partiamo presto domani mattina.

Hän ei noussut aikaisin.

Non si è alzato presto.

Lopetin aikaisin kaikki työni.

Ho finito tutto il mio lavoro presto.

Haluan olla kotona aikaisin.

- Voglio essere a casa presto.
- Io voglio essere a casa presto.

Tom ei nouse aikaisin.

Tom non si alza presto.

Haluan sinun tulevan takaisin aikaisin.

- Voglio che ritorni presto.
- Voglio che ritorniate presto.

Hänen tapansa oli nousta aikaisin.

Era sua abitudine alzarsi presto.

En odottanut sinua näin aikaisin.

Non ti aspettavo così presto.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Nel deserto è importante alzarsi presto.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Nel deserto è importante alzarsi presto,

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Nel deserto è importante alzarsi presto

En ole tottunut heräämään niin aikaisin.

Non sono abituato ad alzarmi così presto.

En ole tottunut heräämään aamulla aikaisin.

- Non sono abituato ad alzarmi presto.
- Io non sono abituato ad alzarmi presto.
- Non sono abituata ad alzarmi presto.
- Io non sono abituata ad alzarmi presto.

En halua mennä naimisiin liian aikaisin.

Non voglio sposarmi troppo presto.

Siitä syystä hän nousi ylös aikaisin.

- È la ragione per cui si è alzato presto.
- È la ragione per cui lui si è alzato presto.

Älä tule niin aikaisin ensi kerralla.

- La prossima volta non venire così presto.
- La prossima volta non venite così presto.
- La prossima volta non venga così presto.

Tulin aikaisin, jotta saisin hyvän istumapaikan.

Sono venuto presto per prendere un buon posto.

Tom ei koskaan nouse aikaisin ammulla.

Tom non si alza mai presto la mattina.

Kuolisin ennemmin kuin heräisin aikaisin joka aamu.

- Preferirei morire che alzarmi presto ogni mattina.
- Io preferirei morire che alzarmi presto ogni mattina.

Menin aikaisin nukkumaan, koska olin liian väsynyt.

- Sono andato a letto presto perché ero troppo stanco.
- Sono andata a letto presto perché ero troppo stanca.

Olin tosi väsynyt, joten menin aikaisin nukkumaan.

- Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
- Ero molto stanca, quindi sono andata a letto presto.

- Söimme lounasta aikaisin.
- Me syötiin lounas aikasin.

- Abbiamo pranzato presto.
- Noi abbiamo pranzato presto.
- Pranzammo presto.
- Noi pranzammo presto.

Sinun ei olisi tarvinnut lähteä niin aikaisin.

- Non dovevi scendere così presto.
- Non doveva scendere così presto.
- Non dovevate scendere così presto.

Opin aikaisin, että selviytymistilanteessa ei kannata jättää proteiiniannosta väliin.

Ho imparato da tempo che per sopravvivere non bisogna farsi scappare l'occasione per mangiare proteine.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

Nel deserto è importante alzarsi presto per evitare le ore più calde.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

Nel deserto è importante alzarsi presto per evitare le ore più calde.

- Tom saapui kolme minuuttia liian aikaisin.
- Tom tuli paikalle kolme minuuttia etuajassa.

- Tom è arrivato con tre minuti di anticipo.
- Tom arrivò con tre minuti di anticipo.

- Siksi palasin niin pian.
- Sen vuoksi palasin niin pian.
- Sen takia palasin niin aikaisin.

- Ecco perché sono tornato così presto.
- Ecco perché sono tornata così presto.
- Ecco perché tornai così presto.

- Minun täytyy mennä kotiin tänään vähän tavallista aikaisemmin.
- Minun pitää mennä vähän aikaisin kotiin tänään.

Ho bisogno di andare a casa un po' prima oggi.