Examples of using "Sisään" in a sentence and their japanese translations:
入っておいでよ。
- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！
入って。
- 入っても良いでしょうか。
- 入ってもよろしいですか。
- 入ってもいいですか？
- 入っておいでよ。
- お入りください。
私も入れてください。
さあどうぞお入りください。
入れ！
牙を… 入れる
入りますか？
彼女は内へ入っていきました。
箱の中をみてごらん。
子猫は中に入りたがった。
入ってもいいですか？
私は中へ猫を入れた。
- 中に入れてよ。
- 中に入れて。
- 私も参加させてください。
- 私も入れてください。
- 中に入れてください。
オフィスへどうぞお入りください。
何とか入れた。
お上がりになりませんか？
入ってもいいですか？
- 君が入ってきたのが聞こえなかったよ。
- 入ってきたのが聞こえませんでした。
こいつを中に入れる
新鮮な空気を入れてください。
1週間以内にお届けします。
その男性はホテルにチェックインしている。
冷たい風が吹き込んだ。
泥棒は気づかれずに中に入った。
- 乗れよ。
- さあ乗って。
- 彼は窓から入ってきた。
- 彼は窓を通って来た。
彼は私の部屋に入った。
トムは車に乗った。
どうぞ一人ずつお入りください。
トムは部屋の中に入った。
トムったら窓から家に入ったのよ。
誰かが私を中へ押し込んだ。
彼は教室に駆け込んだ。
乗れよ。
息を吸って、吐いて。
牙を… 入れる よし 外そう
君は入ってはいけない。
- 中に入れてよ。
- 中に入れて。
彼女はどうしても彼を部屋の中に入れようとしなかった。
私は猫を部屋に入れた。
私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
トムはメアリーの部屋に足を踏み入れた。
私達は３時にヒルトン・ホテルにチェックインした。
入って。外は寒いだろう。
とにかくまあ、お入りください。
トムはボトルシップを作った。
私達は３時にホテルでチェックインした。
ノックぐらいしなさい。
スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。
カーテンの隙間から光が差し込む。
口から大きく息を吸い込んで。
そこから ヘビのように毒を注入し
手続きをしたいのですが。
１８歳未満の方は入場できません。
彼らは彼が部屋に入るのを見た。
先生が入ってきたらおしゃべりをやめなさい。
彼女は帽子をかぶったまま部屋に入ってきました。
トムはドアを開け、中に入った。
- 未就学児入場無料。
- 未就学のお子様は入場無料です。
私が中に入る。
トム、ここに入っておいで。
誰が来ても、歓迎です。
エアコンが空気を充分吸い込んでいない。
お客様は１時間以内にお越しになるはずです。
原子核には大量のエネルギーが封じ込められている。
君は未成年だから入れません。
実際には体の内部に 広がっているのです
大波でドアが壊れ 家は水浸しになった
ものすごい速さで巻き上げた
新入生は希望に胸を膨らませて会場に入った。
- 雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
- 雨が降る前に洗濯物入れとくよ。
彼は家族を起こさないようなそっと入ってきた。
誰がきても中に入れないよ。
誰か出してくれよ。俺は閉じ込められているんだ。
彼女は見つからないように裏口から入ってきた。
トムはライトをつけて中に入った。
ドアに鍵がかかってて、僕たち入れなかったんだ。
トムはトランクの中を見た。
彼女は狭い隙間に 身をねじ込む 気配を察したカニは
ちょうどチェックインするところです。
チェックインできますか。
チェックインしたいのですが。
その部屋に入ると、彼女がピアノを弾いていた。
彼は急いで車に乗り込んだ。
誰か出してくれよ。俺は閉じ込められているんだ。
- 乗れよ。
- さあ乗って。
１ヶ月以内に帰ってきなさい。