Translation of "Kylmää" in Italian

- Olut on todella kylmää.
- Bisse on tosi kylmää.

La birra è molto fredda.

Ruoka on kylmää.

Il cibo è freddo.

On hieman kylmää.

- Fa un po' freddo.
- È un po' freddo.
- È un po' fredda.

Vesi on kylmää.

L'acqua è fredda.

On vähän kylmää.

Fa un po' freddo.

- Järvivesi on hyvin kylmää.
- Se järvivesi on hyvin kylmää.

L'acqua del lago è molto fredda.

- Haluan jotain kylmää juotavaa.
- Minä haluan jotain kylmää juotavaa.

- Voglio qualcosa di fresco da bere.
- Io voglio qualcosa di fresco da bere.
- Voglio qualcosa di freddo da bere.
- Io voglio qualcosa di freddo da bere.

- Järven vesi on hyvin kylmää.
- Sen järven vesi on hyvin kylmää.
- Vesi järvessä on hyvin kylmää.
- Vesi siinä järvessä on hyvin kylmää.

L'acqua del lago è molto fredda.

Ottaisitko jotakin kylmää juotavaa?

- Che ne dici di qualcosa di freddo da bere?
- Che ne dice di qualcosa di freddo da bere?
- Che ne dite di qualcosa di freddo da bere?

Tämä kahvi on kylmää.

Questo caffè è freddo.

Onko täällä aina näin kylmää?

Fa sempre così freddo?

Hän haluaa jotain kylmää juotavaa.

- Vuole qualcosa di freddo da bere.
- Lui vuole qualcosa di freddo da bere.

Tänä aamuna on erityisen kylmää.

È particolarmente freddo stamattina.

Tomi pyysi jotain kylmää juotavaa.

- Tom ha chiesto qualcosa di freddo da bere.
- Tom chiese qualcosa di freddo da bere.

- Jos ruoka on kylmää, laita se mikroaaltouuniin.
- Jos ruoka on kylmää, laita se mikroon.

- Se il cibo è freddo, mettilo nel microonde.
- Se il cibo è freddo, mettetelo nel microonde.
- Se il cibo è freddo, lo metta nel microonde.
- Se il cibo è freddo, mettilo nel forno a microonde.
- Se il cibo è freddo, mettetelo nel forno a microonde.
- Se il cibo è freddo, lo metta nel forno a microonde.

Noin vuoden päästä - kylmää alkaa kaivata.

dopo circa un anno... inizi a desiderare il freddo.

- Lasillinen kylmää vettä on todella virkistävää kuumalla säällä.
- Lasillinen kylmää vettä virkistää todella kuumalla ilmalla.

Un bicchiere di acqua fredda è molto rinfrescante nella stagione calda.

Kylmää ilmaa tuntuu tulevan - tästä tunnelin haarasta.

Tuttavia da questa parte proviene aria fredda.

- Ottaisin mielelläni huurteisen.
- Lasi kylmää olutta tekisi hyvää.

- Amerei un bicchiere freddo di birra.
- Io amerei un bicchiere freddo di birra.

Minun on nyt aivan pakko saada jotain kylmää juotavaa.

Muoio dalla voglia di una bibita fredda.

- Oli kylmää ja lisäksi tuulista.
- Oli kylmä ja sen lisäksi vielä tuulista.

Faceva freddo e, inoltre, c'era vento.