Translation of "Suunnittelee" in Italian

Tomi suunnittelee yllätysjuhlia Marille.

Tom sta pianificando una festa a sorpresa per Mary.

Tomi suunnittelee yllätyssynttäreitä Marille.

Tom sta pianificando una festa di compleanno a sorpresa per Mary.

Hän suunnittelee asuvansa hotelli Orientalissa.

- Ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.
- Lei ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.

Veksillologi on henkilö, joka suunnittelee lippuja.

Un vessillografo è qualcuno che progetta bandiere.

Hän suunnittelee kirjoittavansa kirjeen koulun jälkeen.

Ha intenzione di scrivere una lettera dopo la scuola.

Isäni suunnittelee vierailevansa Koreassa ensi viikolla.

Mio padre ha intenzione di visitare la Corea la prossima settimana.

- Vaikka Tom on sairas, hän suunnittelee menevänsä kouluun.
- Vaikka Tom on kipeä, hän aikoo mennä kouluun.

- Anche se Tom è malato, ha intenzione di andare a scuola.
- Anche se Tom è ammalato, ha intenzione di andare a scuola.
- Anche se Tom è malato, è intenzionato di andare a scuola.
- Anche se Tom è ammalato, è intenzionato di andare a scuola.

- Siitä huolimatta että Tom on kipeänä, hän aikoo saada läksynsä valmiiksi ajallaan.
- Vaikka Tom on sairaana, hän suunnittelee tekevänsä läksynsä valmiiksi ajallaan.

- Nonostante Tom sia malato, ha intenzione di finire in tempo i suoi compiti.
- Nonostante Tom sia ammalato, ha intenzione di finire in tempo i suoi compiti.