Translation of "Viikolla" in Italian

- Nähdään ensi viikolla!
- Näemme ensi viikolla!

Ci vediamo la settimana prossima!

Nähdään ensi viikolla.

Ci vedremo la settimana prossima.

Viime viikolla satoi.

Ha piovuto la settimana scorsa.

- Ensi viikolla saattaa olla pakkasta.
- Ensi viikolla saattaa pakastua.

- Potrebbe ghiacciare la settimana prossima.
- Può ghiacciare la settimana prossima.

- Hän järjestää juhlat ensi viikolla.
- Hän pitää bileet ensi viikolla.

- Darà una festa la settimana prossima.
- Lei darà una festa la settimana prossima.

- Tomin syntymäpäivät ovat ensi viikolla.
- Tomin synttärit on ens viikolla.

Il compleanno di Tom è la settimana prossima.

Bill palaa ensi viikolla.

- Bill tornerà la settimana prossima.
- Bill ritornerà la settimana prossima.
- Bill sarà di ritorno la settimana prossima.

Mitä tapahtuu ensi viikolla?

Che succede la settimana prossima?

Tom erosi tällä viikolla.

Tom ha dato le dimissioni questa settimana.

Tom tuli viime viikolla.

Tom è venuto la settimana scorsa.

Kokeet alkavat ensi viikolla.

Gli esami iniziano la settimana prossima.

Selitän sen yksityiskohtaisesti ensi viikolla.

- Spiegherò in dettaglio la settimana prossima.
- Lo spiegherò in dettaglio la settimana prossima.
- La spiegherò in dettaglio la settimana prossima.

- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!

Alla prossima settimana.

Aloitin kiinan opiskelun viime viikolla.

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

Täytin viime viikolla 30 vuotta.

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

Hän meni Amerikkaan viime viikolla.

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

En mene Bostoniin ensi viikolla.

- Non andrò a Boston la settimana prossima.
- Io non andrò a Boston la settimana prossima.

Tomin vaimo menehtyi viime viikolla.

La moglie di Tom è morta la settimana scorsa.

Aloitan uuden työn ensi viikolla.

- Inizierò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Io inizierò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Io comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Io inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Io comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.

Hänen on oltava leikkauksessa ensi viikolla.

Lui deve subire un intervento la prossima settimana.

Olen aikeissa lähteä Eurooppaan ensi viikolla.

- Ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.
- Io ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.

Olen lähdössä New Yorkiin ensi viikolla.

- Vado a New York la settimana prossima.
- Io vado a New York la settimana prossima.
- Andrò a New York la settimana prossima.
- Io andrò a New York la settimana prossima.

Tällä viikolla meillä on kolmipäiväinen viikonloppu.

Questa settimana abbiamo un weekend di tre giorni.

Söin pizzaa joka päivä viime viikolla.

- Ho mangiato della pizza ogni giorno la scorsa settimana.
- Io ho mangiato della pizza ogni giorno la scorsa settimana.
- Ho mangiato della pizza ogni giorno la settimana scorsa.
- Io ho mangiato della pizza ogni giorno la settimana scorsa.

Taro osti käytetyn auton viime viikolla.

- Taro ha comprato una macchina usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'automobile usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato un'automobile usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato una machina usata la settimana scorsa.

Tom ja Mary erosivat viime viikolla.

- Tom e Mary si sono lasciati la settimana scorsa.
- Tom e Mary si sono mollati la settimana scorsa.

Isäni suunnittelee vierailevansa Koreassa ensi viikolla.

Mio padre ha intenzione di visitare la Corea la prossima settimana.

Ranskaa puhuva pappi tulee olemaan täällä ensi viikolla.

Il prete che parla francese sarà qui la prossima settimana.

Tomi on aikeissa mennä Bostoniin ensi viikolla, eikö vain?

Tom ha intenzione di andare a Boston la settimana prossima, vero?

Isäni, joka nyt työskentelee Amerikassa, kirjoitti meille kirjeen viime viikolla.

- Mio padre, che ora sta lavorando in America, ci ha scritto una lettera la scorsa settimana.
- Mio padre, che adesso sta lavorando in America, ci ha scritto una lettera la scorsa settimana.

- Ensi viikolla tähän aikaan olen Isossa-Britanniassa.
- Viikon päästä samaan aikaan olen Englannissa.

Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra.