Translation of "Koulu" in Italian

Monelta koulu alkaa?

A che ora inizia la scuola?

Koulu on ikävää.

La scuola è noiosa.

Koulu on ohi.

La scuola è finita.

Koulu on syvältä.

La scuola fa schifo.

Koulu alkaa ensi maanantaina.

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

Alkaako koulu puoli yhdeksältä?

- La scuola comincia alle otto e mezza?
- La scuola inizia alle otto e mezza?

Koulu varustaa meille teltat.

La scuola ci fornirà le tende.

Koulu tarvitsi uuden opettajan.

La scuola aveva bisogno di un nuovo insegnante.

Koulu alkaa kahdeksas huhtikuuta.

La scuola comincia l'otto aprile.

Koulu alkaa taas pian.

Le lezioni ricominceranno presto.

Koulu alkaa huhtikuun kymmenes.

- La scuola inizia il dieci aprile.
- La scuola comincia il dieci aprile.

Koulu on ohi... toistaiseksi.

- La scuola è finita... per ora.
- La scuola è finita... per adesso.

Tämä on Tomin koulu.

Questa è la scuola di Tom.

Koulu oli suljettu lumen takia.

La scuola era chiusa per via della neve.

Koulu oli suljettu taifuunin takia.

- Per via del tifone, la scuola era chiusa.
- A causa del tifone, la scuola era chiusa.

Tomin mielestä koulu on ajanhukkaa.

Tom pensa che la scuola sia una perdita di tempo.

Minun kotini lähellä on koulu.

C'è una scuola vicino a casa mia.

Tuo koulu näyttää ihan vankilalta.

Quella scuola sembra proprio una prigione.

Meidän koulu julkaisee omaa lehteään.

La nostra scuola rilascierà il proprio giornale.

Toi on mun vanha koulu.

Questa è la scuola che frequentavo.

- Olen hyvin iloinen siitä, että koulu on ohi.
- Olen tosi iloinen siitä, että koulu on ohi.

- Mi fa molto piacere che la scuola sia finita.
- A me fa molto piacere che la scuola sia finita.

Thamen koulu eroaa suuresti esimerkiksi Yhdysvaltojen kouluista.

C'è un abisso tra la scuola di Thame e le scuole degli Stati Uniti.

Tämä on pieni koulu. Jokainen tuntee jokaisen.

È una scuola piccola. Tutti conoscono tutti.

Koulu on vain viiden minuutin kävelymatkan päässä.

La scuola è a soli cinque minuti a piedi di distanza.

Jotkut ovat sitä mieltä, että Tatoeba ei ole koulu.

Alcune persone pensano che Tatoeba non è una scuola.