Translation of "Ikävää" in Italian

Teatteri on ikävää.

Il teatro è noioso.

Koulu on ikävää.

La scuola è noiosa.

Tomilla on koti-ikävää.

Tom ha nostalgia di casa.

- Tomilla on koti-ikävää.
- Tomilla on koti-ikävä.

Tom ha nostalgia di casa.

Filosofia on oikeastaan koti-ikävää – halua olla kaikkialla kotonaan.

La filosofia in realtà è nostalgia: l'anelito ad essere a casa dappertutto.

- Tämä työ on jotenkin tylsää.
- Tämä homma on melko ikävää.
- Tämä työ on aika pitkästyttävää.

- Questo lavoro è piuttosto noioso.
- Questo impiego è piuttosto noioso.