Translation of "Uuden" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Uuden" in a sentence and their italian translations:

Ostan uuden.

- Ne comprerò uno nuovo.
- Ne comprerò una nuova.

- Ostan sinulle uuden.
- Mä ostan sulle uuden.

Te ne compro uno nuovo.

- Ostin uuden auton.
- Mä ostin uuden auton.

Ho comprato una macchina nuova.

- Hän hukkasi uuden kellonsa.
- Hän hävitti uuden rannekellonsa.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

- Ostin hänelle uuden auton.
- Ostin uuden auton hänelle.

- Le ho comprato una nuova macchina.
- Le ho comprato una nuova auto.
- Le ho comprato una nuova automobile.

Uuden kielen opiskelu on myös uuden kulttuurin opiskelua.

Imparare una nuova lingua è anche imparare una nuova cultura.

Näitkö uuden toiminnon?

- Avete visto la nuova funzione?
- Hai visto la nuova funzione?
- Ha visto la nuova funzione?

Rakensin uuden talon.

- Ho costruito una nuova casa.
- Io ho costruito una nuova casa.

Sain uuden kännykän.

- Ho preso un cellulare nuovo.
- Io ho preso un cellulare nuovo.
- Presi un cellulare nuovo.
- Io presi un cellulare nuovo.

Ostin uuden mekon.

Ho comprato un nuovo vestito.

Ostan sinulle uuden.

Te ne compro uno nuovo.

- Uuden moottorin testi tapahtuu tänään.
- Uuden koneen kokeilu tapahtuu tänään.
- Uuden veturin käyttökoe on tänään.

Il test del nuovo motore ha luogo oggi.

Ilmastotoiminnan uuden psykologian mukaan

La nuova psicologia per il clima

Joten aloitin uuden vaiheen -

così ho iniziato una nuova crescita

Koulu tarvitsi uuden opettajan.

La scuola aveva bisogno di un nuovo insegnante.

Hän teki uuden maailmanennätyksen.

- Ha fatto un nuovo record mondiale.
- Lei ha fatto un nuovo record mondiale.
- Fece un nuovo record mondiale.
- Lei fece un nuovo record mondiale.

Hän osti uuden auton.

Ha comprato una nuova macchina.

Hän aloitti uuden elämän.

- Cominciò una nuova vita.
- Ha cominciato una nuova vita.

Hän rakensi uuden talon.

- Ha costruito una nuova casa.
- Lui ha costruito una nuova casa.
- Costruì una nuova casa.
- Lui costruì una nuova casa.

Olen kadottanut uuden täytekynäni.

Ho perso la mia nuova penna stilografica.

Ostin uuden kitaran tänään.

Oggi ho comprato una nuova chitarra.

He hyväksyivät uuden hallituksen.

- Hanno accettato il nuovo governo.
- Loro hanno accettato il nuovo governo.
- Accettarono il nuovo governo.
- Loro accettarono il nuovo governo.

Hän sai uuden työpaikan.

Lui ha ottenuto un nuovo lavoro.

Tomi osti uuden kameran.

- Tom ha comprato una macchina fotografica nuova.
- Tom comprò una macchina fotografica nuova.

Tom rikkoi uuden lelunsa.

- Tom ha rotto il suo giocattolo nuovo.
- Tom ruppe il suo giocattolo nuovo.

Mutta nyt uuden teknologian avulla -

Ma ora, con l'aiuto di nuove tecnologie...

Yritys on hankkinut uuden tietotokonejärjestelmän.

L'azienda ha comprato un nuovo sistema informatico.

Isoäitini teki minulle uuden mekon.

Mia nonna mi ha fatto un nuovo vestito.

Eilen lopetimme rakentamisen uuden näyttämön.

Ieri abbiamo finito il nuovo palco.

Tiedätkö jo sen uuden laulun?

- Conosci già la nuova canzone?
- Conosce già la nuova canzone?
- Conoscete già la nuova canzone?
- Conosci già la canzone nuova?
- Conosce già la canzone nuova?
- Conoscete già la canzone nuova?

Tomi näytti Marille uuden kännykkänsä.

- Tom ha mostrato a Mary il suo telefono nuovo.
- Tom mostrò a Mary il suo telefono nuovo.

Tom tulee ostamaa uuden sellon.

- Tom comprerà un nuovo violoncello.
- Tom acquisterà un nuovo violoncello.

Tom haluaa ostaa uuden auton.

- Tom vuole comprare una macchina nuova.
- Tom vuole comprare un'auto nuova.
- Tom vuole comprare un'automobile nuova.

Oletko lukenut Tomin uuden kirjan?

- Hai letto il nuovo libro di Tom?
- Tu hai letto il nuovo libro di Tom?
- Ha letto il nuovo libro di Tom?
- Lei ha letto il nuovo libro di Tom?
- Avete letto il nuovo libro di Tom?
- Voi avete letto il nuovo libro di Tom?

Tämä on uuden aikakauden alku.

Questo è l'inizio di una nuova era.

Oletko nähnyt Tomin uuden talon?

- Avete visto la nuova casa di Tom?
- Hai visto la nuova casa di Tom?
- Ha visto la nuova casa di Tom?

Hän on ostanut uuden tietokoneen.

- Ha comprato un computer nuovo.
- Lei ha comprato un computer nuovo.

Ostin uuden auton viime sunnuntaina.

- Domenica scorsa ho comprato una macchina nuova.
- Domenica scorsa ho comprato un'auto nuova.
- Domenica scorsa ho comprato un'automobile nuova.

Aloitan uuden työn ensi viikolla.

- Inizierò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Io inizierò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Io comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Io inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Io comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.

- Tom ostaa uuden talon ensi vuonna.
- Tom on aikeissa ostaa uuden talon ensi vuonna.

Tom comprerà una casa nuova l'anno prossimo.

Sen uuden laulun nimi on ”Tikkari”.

Quella nuova canzone si chiama "Lollipop".

James Cameron loi uuden tavan tehdä elokuvia.

- James Cameron ha creato un nuovo modo di fare i film.
- James Cameron creò un nuovo modo di fare i film.

Tom on kehittänyt uuden järjestelmän oppia englantia.

Tom ha sviluppato un nuovo sistema per studiare l'inglese.

Vain yhden kerran haastateltava tuo esiin uuden puheenaiheen.

Solo in un'occasione l'intervistato introduce un argomento.

Ja jos haluat aloittaa uuden tehtävän, valitse "seuraava jakso".

E se vuoi lanciarti in una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

Mutta nyt uuden teknologian avulla voimme nähdä tähän pimeyteen -

Ora, grazie alle nuove tecnologie, possiamo guardare nell'oscurità...

Haluaisin ostaa uuden tietokoneen itselleni; näytä minulle paras malli.

Vorrei comprarmi un nuovo computer, consigliatemi il modello migliore.

Jos minulla olisi rahaa, niin minä ostaisin uuden talon.

Se avessi soldi, mi comprerei una nuova casa.

Saksan siirtomaat Samoalla ja Uudessa-Guineassa antautuvat Uuden-Seelannin ja Australian joukoille.

Le colonie tedesche di Samoa e Nuova Guinea si arrendono alle truppe della Nuova Zelanda e dell'Australia.