Translation of "Käymään" in Italian

Tulen huomenna käymään.

- Andrò a giocare domani.
- Io andrò a giocare domani.
- Andrò a suonare domani.
- Io andrò a suonare domani.

Mikset tulisi käymään?

- Perché non passi?
- Perché non passa?
- Perché non passate?
- Perché non fai un salto?
- Perché non fa un salto?
- Perché non fate un salto?

- Tule meille kylään.
- Tule käymään meillä!
- Tule käymään!
- Tule kylään!

- Vieni!
- Venite!
- Venga!

Miksi et tulisi käymään?

- Perché non vieni a trovarci?
- Perché non viene a trovarci?
- Perché non venite a trovarci?

Enoni tulee huomenna käymään meillä.

Mio zio viene a trovarci domani.

Tule käymään toimistollani milloin tahansa.

- Vieni nel mio ufficio quando vuoi.
- Venite nel mio ufficio quando volete.
- Venga nel mio ufficio quando vuole.

- Tule katsomaan meitä.
- Tule käymään meillä.

Veniteci a trovare!

Hän pyysi aviomiestään käymään hakemassa maitoa.

- Ha chiesto a suo marito di andare a prendere un po' di latte.
- Lei ha chiesto a suo marito di andare a prendere un po' di latte.
- Chiese a suo marito di andare a prendere un po' di latte.
- Lei chiese a suo marito di andare a prendere un po' di latte.

Carol menee käymään Miamissa ensi kuussa.

Carol visiterà Miami il mese prossimo.

Ensi sunnuntaina menemme käymään setämme luona.

Visiteremo nostro zio domenica prossima.

Tule käymään meillä tämän kuun lopussa.

- Vieni a casa mia alla fine di questo mese.
- Venite a casa mia alla fine di questo mese.
- Venga a casa mia alla fine di questo mese.

Tule käymään kylässä milloin vain haluat.

- Fai pure un salto a casa mia quando ti pare.
- Faccia pure un salto a casa mia quando le pare.
- Fate pure un salto a casa mia quando vi pare.

En pidä siitä, että minua pyydetään käymään ostoksilla.

Non mi piace che mi si chieda di andare a fare compere.

Menee jonkin aikaa ennen kuin voin tulla käymään seuraavan kerran.

Non sarò in grado far visita per un po'.

- Tomi tuli meille kylään.
- Tomi tuli meille käymään.
- Tomi tuli meidän talollemme.

- Tom è venuto a casa nostra.
- Tom venne a casa nostra.

- Hän oli poissa kun menin käymään.
- Hän oli poissa kotoa, kun menin vierailulle.

Quando passai per farle visita, era fuori casa.