Translation of "Etsimään" in Italian

Mennään etsimään hylky!

Andiamo a cercare il relitto!

Menen etsimään Tomia.

Andrò a cercare Tom.

Menen etsimään Tomin.

- Andrò a trovare Tom.
- Io andrò a trovare Tom.

Mene etsimään Tomia.

- Vai a cercare Tom.
- Vada a cercare Tom.
- Andate a cercare Tom.

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Ok, molliamola qua e cerchiamo un po' d'ombra.

Tom meni etsimään sinua.

- Tom è andato a cercarti.
- Tom è andato a cercarvi.
- Tom è andato a cercarla.

Olemme matkalla itään etsimään sivilisaatiota.

E ci dirigiamo verso est per trovare la civiltà.

Emon on palattava etsimään sitä yksin.

Deve tornare a cercarlo... da sola.

Useimmat eläimet tulevat asutusalueille ruokaa etsimään.

La maggior parte degli animali visita le città solo in cerca di cibo.

Palataanko takaisin etsimään muita reittejä sivilisaation pariin?

Torniamo indietro per scoprire altri modi per trovare la civiltà?

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Nessuno dei suoi genitori è tornato, quindi decide di andare a cercarli.

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

Andiamo a cercare il relitto. Stiamo volando verso ovest su uno dei luoghi più ostili al mondo.