Translation of "Valokuva" in German

Otetaan valokuva täällä.

Lasst uns hier ein Foto machen.

Tässä on valokuva perheestäni.

Hier ist ein Foto von meiner Familie.

Tämä valokuva on otettu Narassa.

- Dieses Foto wurde in Nara aufgenommen.
- Diese Aufnahme entstand in Nara.
- Diese Foto wurde in Nara gemacht.

Tämä on Tomin valokuva-albumi.

Das ist Toms Fotoalbum.

- Onko se tuore kuva?
- Onko se uusi valokuva?

Ist das ein aktuelles Foto?

Kuinka monta päivää vanha olin, kun tämä valokuva otettiin?

Wie viel Tage war ich alt, als dieses Foto gemacht wurde?

Jos olisin tiennyt, että minusta otetaan valokuva, olisin pukeutunut paremmin.

Wenn ich gewusst hätte, dass ich fotografiert werden soll, hätte ich etwas Besseres angezogen.

”Tässä on valokuva siitä kun isoveljeni kävi kylässä.” ”Vau, tehän olette kuin kaksi marjaa! Oletko sinä tässä, Tom?” ”Väärin. Minä olen tuossa.”

„Auf diesem Bild war mein Bruder gerade zu Besuch.“ – „Huch, ihr seid euch ja wie aus dem Gesicht geschnitten. Bist du der hier, Tom?“ – „Falsch! Ich bin der hier!“