Translation of "Uusi" in German

- Oletko uusi täällä?
- Oletko uusi?

- Bist du neu?
- Seid ihr neu?
- Sind Sie neu?

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

- Der Computer ist neu.
- Der Rechner ist neu.

- Tämä kirja on uusi.
- Se on uusi kirja.

Das ist ein neues Buch.

Olen uusi opiskelija.

Ich bin ein neuer Student.

Se on uusi.

Es ist neu.

Oletko uusi täällä?

- Bist du neu hier?
- Sind Sie neu hier?

Onko tuo uusi?

Ist das neu?

Oletko uusi opiskelija?

Sind Sie ein Erstsemester?

Täytekynäni on uusi.

Mein Füller ist neu.

Uusi lukukausi alkoi.

Das neue Semester hat angefangen.

- Cherry Avenuella on uusi ravintola.
- Kirsikkapuistotiellä on uusi ravintola.

In der Kirschbaumallee gibt es ein neues Restaurant.

- Uusi pankki on Leipurinkadulla.
- Uusi pankki on Baker Streetillä.

Die neue Bank ist in der Bäckerstraße.

- Tuo auto on aika uusi.
- Tuo auto on melko uusi.

Das Auto ist ziemlich neu.

- Minun pitää löytää uusi harrastus.
- Minun pitää keksiä uusi harrastus.

Ich muss mir ein neues Hobby suchen.

- Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
- Uusi kouluvuosi Japanissa alkaa huhtikuussa.

Das neue Schuljahr beginnt in Japan im April.

Klaanille esitellään uusi jäsen.

Der Clan begrüßt ein neues Mitglied.

Se on uusi löytö.

Eine neue Entdeckung:

Uusi suunnitelma toimi hyvin.

Der neue Plan funktionierte gut.

Uusi öljytankkeri laskettiin vesille.

Ein neuer Öltanker stach in See.

Uusi tuote on alennusmyynnissä.

- Das neue Produkt ist im Vertrieb.
- Das neue Produkt ist käuflich.

Uusi rakennus on valtava.

Das neue Gebäude ist riesig.

Aurinkoenergia on uusi energianlähde.

- Solarenergie ist eine neue Energiequelle.
- Sonnenenergie ist eine neue Energiequelle.

Tomilla on uusi auto.

Tom hat ein neues Auto.

Minulle osoitettiin uusi huone.

Mir wurde ein neues Zimmer zugewiesen.

Minulla on uusi sähköpostiosoite.

- Ich habe eine neue E-Mail-Adresse.
- Ich habe eine neue Netzpostadresse.

Se oli uusi kirja.

Das war ein neues Buch.

Onko uusi hiustyylini hassu?

Ist meine neue Frisur komisch?

Uusi paavi on valittu.

Es wurde ein neuer Papst gewählt.

Tämä kirja on uusi.

Dieses Buch ist neu.

Geokätköily on uusi urheilulaji.

Geocaching ist ein neuer Sport.

Se on uusi kirja.

Das ist ein neues Buch.

Olisipa minulla uusi auto.

Ich wünschte, ich hätte ein neues Auto.

- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsikö?

Wer ist Tatoeba? Deine neue Freundin?

- Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
- Kuulin, että sinulla on uusi naisystävä.

Ich habe gehört, dass du eine neue Freundin hast.

- Oli virhe antaa sinulle uusi mahdollisuus.
- Oli virhe antaa sinulle uusi tilaisuus.

Es war ein Fehler, dir noch mal eine Chance zu geben.

- Tomin uusi tyttöystävä on erittäin nuori.
- Tomin uusi tyttöystävä on todella nuori.

Toms neue Freundin ist sehr jung.

Uusi auto suoriutui testeistään onnistuneesti.

Das neue Auto durchlief erfolgreich alle Tests.

Uusi aihe tuli keskustelussa esiin.

In der Unterhaltung kam ein neues Thema auf.

Uusi silta valmistunee huhtikuuhun mennessä.

Die neue Brücke wird bis April fertiggestellt worden sein.

Tämä on minulle uusi juttu.

Für mich ist das neu.

Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.

In Japan fängt das neue Schuljahr im April an.

Tomin uusi tyttöystävä on kasvissyöjä.

Toms neue Freundin ist Vegetarierin.

Uusi ruohonleikkuri tulisi kyllä tarpeeseen.

Ein neuer Rasenmäher wäre echt wünschenswert.

Eilen hukkaamani kynä oli uusi.

Der Kugelschreiber, den ich gestern verlor, war neu.

Hänen uusi elokuva on tylsä.

Sein neuer Film ist langweilig.

Se oli uusi kokemus minulle.

- Das war eine neue Erfahrung für mich.
- Es war für mich eine neue Erfahrung.

Hänen uusi elokuvansa kannataa katsoa.

Es lohnt sich, seinen neuen Film anzusehen.

Uusi suunnitelma arvioitiin käytännössä toteutettavaksi.

Der neue Plan wurde als praktikabel eingestuft.

Uusi malli tulee markkinoille marraskuussa.

Das neue Modell wird im November auf den Markt kommen.

Minulla on uusi punainen auto.

- Ich habe einen neuen roten Wagen.
- Ich habe ein neues rotes Auto.

Mistä sinun uusi kirjasi kertoo?

Worum geht es in deinem neuen Buch?

Pitäisiköhän minun ostaa uusi tietokone?

Sollte ich mir einen neuen Computer kaufen müssen?

Hänen uusi poikaystävänsä on tummaihoinen.

Ihr neuer Freund ist schwarz.

Uusi työntekijä lukitsi itsensä pakastimeen.

Die neue Angestellte hat sich im Kühlraum eingesperrt.

Tämä kirja on hyvin uusi.

Dieses Buch ist ganz neu.

Uusi verolaki on täynnä porsaanreikiä.

- Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
- Das neue Steuergesetz ist voller Hintertüren.
- Das neue Steuergesetz ist voller Schlupflöcher.

Se oli uusi kokemus kaikille.

Es war für alle eine neue Erfahrung.

Se oli uusi kokemus Tomille.

Es war für Tom eine neue Erfahrung.

Se oli uusi kokemus hänelle.

Es war für sie eine neue Erfahrung.

Minun täytyy etsiä uusi työ.

Ich muss mir eine neue Arbeit suchen.

- Sinun on aika ostaa uusi auto.
- Sinun on tullut aika ostaa uusi auto.

Es wird Zeit, dass du ein neues Auto kaufst.

Nyt on kuitenkin löydettävä uusi reitti.

Wir müssen hier unten einen neuen Weg planen.

Tuokoot uusi vuosi sinulle onnellisuutta tullessaan!

- Möge dir das neue Jahr Glück bringen!
- Möge euch das neue Jahr Glück bringen!
- Möge Ihnen das neue Jahr Glück bringen!

Uusi pomo on ruoskinut yhtiön kuosiin.

Der neue Chef hat das Unternehmen auf Vordermann gebracht.

Hänen täytyy ostaa pojalleen uusi polkupyörä.

Er muss seinem Sohn ein neues Fahrrad kaufen.

Uusi haaraosasto avaa Chicagossa ensi kuussa.

Im nächsten Monat öffnet eine neue Zweigniederlassung in Chicago.

Kevällä Jukan täytyy ostaa uusi auto.

Im Frühling muss Jukka ein neues Auto kaufen.

Uusi sohva sopii yhteen verhojen kanssa.

Das neue Sofa passt gut zu den Vorhängen.

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

Ich höre, du hast eine neue Freundin.

Toivon, että uusi suunnitelma toimii tyydyttävästi.

Ich hoffe, der neue Plan funktioniert zufriedenstellend.

Tämä uusi laulu on iso hitti.

Dieses neue Lied ist ein großer Schlager.

Onko sinulla Stevie Wonderin uusi albumi?

Haben Sie das neuen Album von Stevie Wonder?

"Vaihtoehto Saksalle" on uusi saksalainen puolue.

Die „Alternative für Deutschland“ ist eine neue Partei in Deutschland.

Se oli uusi kokemus melkein jokaiselle.

Es war für fast alle eine neue Erfahrung.

Uusi joukkue muodostettiin soutukilpailuun osallistumista varten.

Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.

- Minulla on uusi pyörä.
- Sain uuden pyörän.

- Ich habe ein neues Fahrrad.
- Ich habe ein neues Fahrrad bekommen.

Yksi on uusi, ja toinen on vanha.

Einer ist neu, der Andere alt.

Hänellä on uusi auto ja vanha auto.

- Er hat ein neues Auto und ein altes Auto.
- Er hat ein neues und ein altes Auto.

Tomin uusi vekotin on siisti mutta hyödytön.

Toms neues Spielzeug ist zwar ganz witzig; zu etwas nütze ist es aber nicht.

Aseman lähellä uusi konditoria vaikuttaa avanneen ovensa.

- In der Nähe des Bahnhofs soll eine leckere Bäckerei eröffnet haben!
- In der Nähe des Bahnhofs soll ein guter Konditor eröffnet haben!

Pari päivää sitten kadottamani kello oli uusi.

Die Uhr, die ich neulich verlor, war neu.

- Onko se tuore kuva?
- Onko se uusi valokuva?

Ist das ein aktuelles Foto?