Translation of "Tarvita" in German

- Saatan tarvita apuasi.
- Mä saatan tarvita sun apuas.

Ich könnte deine Hilfe gebrauchen.

Sinua saatetaan tarvita.

Kann sein, dass du gebraucht wirst.

Saatat tarvita tätä.

Du könntest es brauchen.

- He saattavat tarvita meidän apuamme.
- Ne saattaa tarvita meiän apua.

Vielleicht brauchen sie unsere Hilfe.

Saatamme tarvita sitä myöhemmin.

Kann sein, dass wir es später brauchen.

Sinua ei tarvita päivän kokouksessa.

Du brauchst bei der heutigen Besprechung nicht dabei zu sein.

Markku on sillä kannalla, ettei ystäviä tarvita.

Markku steht auf dem Standpunkt, dass man keine Freunde braucht.

Kaikki näyttää sumealta. Taidan tarvita uudet silmälasit.

Es sieht alles verschwommen aus. Ich glaube, ich brauche eine neue Brille.

Kerroin hänelle, että hänen palveluksiaan ei enää tarvita.

Ich teilte ihm mit, dass seine Dienste nicht länger benötigt würden.

- Kasvava lapsi, jolla ei näytä olevan paljon voimia, ehkä tarvitsee lääketieteen apua.
- Kasvava lapsi, joka ei vaikuta kovin energiseltä, saattaa tarvita lääkäriä.

Ein heranwachsendes Kind, welches nicht viel Energie zu haben scheint, braucht eventuell ärztliche Hilfe.