Translation of "Paikkeilla" in German

Tomin täytyy olla kolmenkympin paikkeilla.

Tom muss um die Dreißig sein.

Vuoden 174 jKr. paikkeilla hänen kansansa nousi kapinaan Roomaa vastaan.

Gegen 147 v. Chr. begehrte sein Volk gegen Rom auf.

Kukapa olisi vuoden 1900 paikkeilla arvannut, että 50 vuoden päästä tietäisimme niin paljon enemmän ja ymmärtäisimme niin paljon vähemmän?

Wer konnte sich um das Jahr 1900 vorstellen, dass wir 50 Jahre später so viel mehr wissen und so viel weniger verstehen würden?