Translation of "Syvään" in French

Vedä syvään henkeä.

- Prends une profonde inspiration.
- Prenez une profonde inspiration.

Hän nukkui syvään.

Il dormait profondément.

Hän veti syvään henkeä.

Il prit une profonde inspiration.

Hengitä syvään suun kautta.

- Respirez profondément par la bouche.
- Respire profondément par la bouche.

Kalastajat laskevat verkkojaan syvään veteen.

Des pêcheurs installent leurs filets en eaux profondes.

Vedä syvään henkeä ja rentoudu.

- Respire à fond et ensuite relâche-toi.
- Inspire profondément et puis relâche-toi.

- Hän nukkui syvään.
- Hän oli syvässä unessa.

Il s'est endormi de suite.

Vuorovesi vie hedelmöittyneet munat kauas riutan nälkäisistä suista - ja ulos syvään veteen.

La marée emporte les œufs fertilisés loin des bouches affamées du récif, vers les eaux profondes.