Translation of "Henkeä" in French

Vedä henkeä.

- Inspire !
- Inspirez !

Vedä syvään henkeä.

- Prends une profonde inspiration.
- Prenez une profonde inspiration.

Henkeä voi pidättää kauemmin.

On retient sa respiration plus longtemps.

Hän veti syvään henkeä.

Il prit une profonde inspiration.

Hän veti henkeä viimeisen kerran.

Il rendit son dernier soupir.

Siellä oli 30 henkeä kaikkiaan.

Il y avait 30 membres au total.

Vedä syvään henkeä ja rentoudu.

- Respire à fond et ensuite relâche-toi.
- Inspire profondément et puis relâche-toi.

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

En Inde, où les morsures de serpents tuent environ 46 000 personnes par an,

Kuusi henkeä haki työpaikkaa, mutta kukaan heistä ei saanut sitä.

Six personnes ont posé leurs candidatures pour le job, mais aucune d'entre elles n'a été employée.

- Olemme viisihenkinen perhe.
- Perheeni on viisihenkinen.
- Perheessäni on viisi henkeä.

Notre famille se compose de cinq membres.

- Perheessäni on neljä henkeä.
- Perheeni on nelihenkinen.
- Olemme nelihenkinen perhe.

Nous sommes quatre dans notre famille.