Translation of "Päässyt" in French

Hummeri ei päässyt pakoon.

Qui est prise au piège.

Harmi ettet päässyt tulemaan mukaan.

Je suis désolé que vous ne soyez pas venu avec nous.

Panta on päässyt irtoamaan. Se on selvästikin käynyt täällä.

Elle l'a perdu. Donc elle est venue ici,

Nyt, kun laki sallii samansukupuolisten avioliitot, olen päässyt askeleen lähemmäksi itseni kanssa naimisiin menoa.

Puisque c'est désormais légal de se marier avec quelqu'un du même sexe, je suis à deux doigts de me marier avec moi-même.

- Minulla oli tapaaminen 2:30, mutta jäin liikenneruuhkiin enkä päässyt sinne ajoissa.
- Minulla oli tapaaminen 2.30, mutta juutuin liikenteeseen enkä voinut päästä sinne ajoissa.

J'avais un rendez-vous à 14 h 30 mais j'ai été coincé dans la circulation et je n'ai pas pu y arriver à l'heure.