Translation of "Luuletko" in French

Luuletko, että pilailen?

Crois-tu que je raconte des blagues ?

Luuletko, että tein sen?

- Pensez-vous que je l'aie fait ?
- Penses-tu que je l'aie fait ?

Luuletko, että se toimisi?

- Pensez-vous que cela marcherait ?
- Est-ce que tu penses que ça marcherait ?

Luuletko, että olen tyhmä?

Vous me prenez pour un idiot ?

Luuletko huomenna olevan hienoa?

Penses-tu qu'il fera beau demain ?

Luuletko, että se toimii?

- Penses-tu que ça va marcher ?
- Pensez-vous que cela marchera ?

- Luuletko, että kalat voivat kuulla?
- Luuletko sinä, että kalat voivat kuulla?

Penses-tu que les poissons puissent entendre ?

Luuletko kenenkään voivan nähdä meitä?

- Penses-tu que quiconque puisse nous voir ?
- Pensez-vous que quiconque puisse nous voir ?

Luuletko, että se on mahdollista?

- Tu penses que c'est possible ?
- Pensez-vous que cela soit possible ?

Luuletko, että Tom valehtelee meille?

Est-ce que tu penses que Tom nous a menti?

Luuletko, että kalat voivat kuulla?

- Penses-tu que les poissons puissent entendre ?
- Crois-tu que les poissons peuvent entendre ?

Luuletko, että rakastan Tomia vieläkin?

- Penses-tu que j'aime toujours Tom?
- Penses-tu que j'aime encore Tom?

Luuletko, että hän teki työnsä yksin?

Penses-tu qu'il ait fait ce travail tout seul ?

Luuletko että minussa on jotakin vikaa?

- Pensez-vous que quelque chose n'aille pas avec moi ?
- Penses-tu que quelque chose n'aille pas avec moi ?

Luuletko etten tiedä, mitä täällä tapahtuu?

Tu crois que je vois pas ce qui se passe ?

Muuten, luuletko että on mitään kuoleman jälkeen?

À propos, pensez-vous qu'il y ait quelque chose après la mort ?

Luuletko, että hän teki tuon virheen tahallaan?

- Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?
- Penses-tu qu'il a commis cette erreur intentionnellement ?

"Luuletko tosiaan niin?" "Minä tiedän, en luule."

«Crois-tu vraiment cela ?» «Je le sais.»

Luuletko pystyväsi nappaamaan tämän pallon yhdellä kädellä?

Tu penses que tu peux attraper la balle d'une main ?

Luuletko sinä, että minä en tiedä, mitä tapahtuu?

- Tu penses que j'ignore ce qui se passe ?
- Vous pensez que j'ignore ce qui se passe ?
- Pensez-vous que j'ignore ce qui se passe ?
- Penses-tu que j'ignore ce qui se passe ?

Luuletko, että se on tekemisen arvoista? Itse en.

Vous croyez que ça en vaut la peine ? Je ne crois pas.

Luuletko, että olisin voinut toimittaa lääkkeen nopeammin toisella tavalla?

Y avait-il un moyen plus rapide d'apporter les médicaments, d'après vous ?