Translation of "Autoit" in French

Olit kiltti kun autoit minua.

- C'était gentil à vous de m'aider.
- C'était gentil à toi de m'aider.

Kiitos kun autoit minua korjaamaan tilanteen.

Merci de m'avoir aidé à corriger la situation.

Kiitos todella paljon, että autoit minua.

Je vous suis très reconnaissant de votre aide.

Kiitos kun autoit minut tien yli.

Merci de m'aider à traverser la route.

Ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

on a trouvé deux des créatures que l'on cherchait.

Haluaisin kiittää sinua, kun autoit minua kääntämään raportin ranskaksi.

J'aimerais te remercier de m'avoir aidé à traduire le rapport en français.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Grâce à vos bons choix, j'ai trouvé deux des créatures que l'on cherchait.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Vous avez fait de bons choix, et m'avez aidé à trouver deux des créatures que l'on cherchait.

- ”Kiitos avusta.” ”Eipä tuo mitään.”
- ”Kiitos kun autoit.” ”Eipä kestä.”

« Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

Vous avez fait de bons choix et m'avez aidé à trouver les trois créatures que l'on cherchait.