Translation of "Yksinäni" in English

Asun siellä yksinäni.

I live there by myself.

Pärjään paremmin yksinäni.

I'm better off alone.

Olin opiskelemassa yksinäni.

I was alone, studying.

Olin täysin tyytyväinen yksinäni.

I was perfectly happy being by myself.

- Olen omillani.
- Olen yksinäni.

I'm on my own.

En pysty tekemään työtä yksinäni.

- I cannot do the work on my own.
- I can't do the work on my own.

En halua mennä ostoksille yksinäni.

I don't want to go shopping by myself.

Halusin auttaa, mutta en voinut tehdä mitään yksinäni.

I wanted to help, but there was nothing I could do.

Kaipa minä sitten teen yksinäni läksyjä tai jotain...

I guess I'll just do some homework by my lonely self or something...

- Pysyn mieluummin kotona kuin menen yksin.
- Jään mieluummin kotiin kuin menen yksinäni.

I'd rather stay home than go alone.

Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.