Translation of "Voimakkaasti" in English

Elinkustannukset nousivat voimakkaasti.

The cost of life increased drastically.

Englanti on voimakkaasti latinalaistunut germaaninen kieli.

English is a heavily Latinized Germanic language.

Tuuli puhalsi niin voimakkaasti, että ikkunat helisivät.

- The wind blew so hard that the windowpanes rattled.
- The wind was blowing so hard that it rattled the windowpanes.
- The wind was blowing so hard that the windowpanes were rattling.

- Tuuli puhalsi niin voimakkaasti, että ikkunat helisivät.
- Tuuli niin kovaa, että ikkunat ihan helisivät.

The wind was so strong that the windows rattled.

Valitettavasti ihmiset eivät reagoi pieneen käärmeeseen kovin voimakkaasti. He luulevat olevansa kunnossa, eivätkä he mene sairaalaan.

Unfortunately people don’t react very strongly because it’s a tiny snake, oh, it’ll be okay and they generally don’t get to hospital.