Translation of "Pitäny" in English

Mun ois pitäny lukee ohjeet tarkemmi.

- I should have read the instructions.
- I should've read the instructions.

Mun ei ois pitäny syyä niin paljoa.

I shouldn't have eaten so much.

Mun ei olis pitäny kertoa sulle mitää.

I shouldn't have told you nothin'.

- Minun ei olisi pitänyt suudella häntä.
- Mun ei ois pitäny pussata sitä.
- Mun ei ois pitäny suudella häntä.

I shouldn't have kissed her.

- Minun olisi pitänyt nukkua enemmän.
- Olis pitäny nukkuu enemmän.

- I should've slept longer.
- I should have slept longer.

- Minun ei olisi pitänyt kertoa Tomille.
- Mun ei ois pitäny kertoo Tomille.

I shouldn't have told Tom.

- Minun ei olisi pitänyt käyttää sanaa "salasana" minun salasananani.
- Mun ei ois pitäny käyttää sanaa "salasana" mun salasanana.

I shouldn't have used the word "password" as my password.