Translation of "Lukee" in English

- Tom lukee.
- Tom lukee parhaillaan.

Tom is reading.

- Nainen lukee.
- Se nainen lukee.

The woman reads.

- Tom lukee novellia.
- Tom lukee lyhytkertomusta.

Tom is reading a short story.

Kuka lukee?

Who is reading?

- Tom lukee kirjaa.
- Tom lukee parhaillaan kirjaa.

Tom is reading a book.

- Aina hän lukee sarjakuvia.
- Aina se lukee sarjakuvii.

He's always reading comics.

Äiti lukee aikakausilehteä.

My mother is reading a magazine.

Tom lukee hitaasti.

Tom reads slowly.

Tom lukee Raamattua.

Tom is reading the Bible.

Tom lukee romaania.

Tom is reading a novel.

Hän lukee kirjaa.

He reads a book.

Tom lukee sitä.

Tom is reading it.

Tom lukee kirjaa.

Tom is reading a book.

Tomi lukee sarjakuvaa.

Tom is reading a comic book.

- Tyttö lukee puun alla.
- Se tyttö lukee puun alla.
- Se tyttö lukee sen puun alla.
- Tyttö lukee sen puun alla.

The girl is reading beneath the tree.

- Hän lukee kirjaa.
- Hän on lukemassa kirjaa.
- Hän lukee kirjan.

- He is reading a book.
- He reads a book.

Hän lukee mielellään kirjoja.

He likes to read books.

Hän lukee paljon kirjoja.

- He reads a great deal.
- He reads a lot of books.

Nyt hän lukee romaania.

He's reading a novel now.

Tom lukee paljon kirjoja.

- Tom reads a lot of books.
- Tom reads lots of books.

Hän lukee romaanin päivässä.

He reads a novel every day.

Tomi lukee ohjekirjaa nyt.

Tom is reading the manual now.

- Kuka lukee?
- Ketkä lukevat?

Who is reading?

- Nainen lukee.
- Se nainen lukee.
- Nainen on lukemassa.
- Se nainen on lukemassa.

The woman is reading.

- Hän lukee.
- Hän on lukemassa.

- She's reading.
- She is reading.

Hän lukee dekkareita kuin transsissa.

He is absorbed in reading detective novels.

Hän lukee kirjoja läpi yön.

She read books all night.

Hän lukee joka aamu sanomalehteä.

- He reads the paper every morning.
- He reads the newspaper every morning.
- She reads the newspaper every morning.

Mitä sinun t-paidassasi lukee?

What's written on your t-shirt?

Hän lukee joka aamu sanomalehden.

Every morning she reads the newspaper.

Tomi istuu sohvalla ja lukee lehteä.

Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.

Mun ois pitäny lukee ohjeet tarkemmi.

- I should have read the instructions.
- I should've read the instructions.

- Mitä siinä lukee?
- Mitä se sanoo?

What does it say?

Älä häiritse Tomia kun hän lukee.

Do not interfere with Tom while he is reading.

- Opettaja lukaa kirjaa.
- Opettaja lukaa kirjan.
- Opettaja lukaa sitä kirjaa.
- Opettaja lukaa sen kirjan.
- Se opettaja lukee kirjaa.
- Se opettaja lukee kirjan.
- Se opettaja lukee sitä kirjaa.
- Se opettaja lukee sen kirjan.

The teacher reads the book.

- Mieheni lukee sanomalehteä samalla kun hän syö aamiaista.
- Mieheni syö aamiaista samalla kun hän lukee sanomalehteä.

- My husband has his breakfast while reading the newspaper.
- My husband reads the newspaper while eating breakfast.

- Tom lukee hitaasti.
- Tom on hidas lukija.

Tom reads slowly.

Tomi ei tee muuta kuin lukee sarjakuvia.

Tom does nothing but read comics.

Mutta eläin lukee hänen liikkeitään, kääntyy ja hyökkää.

But the rhino reads his moves, turns, and charges.

Mieheni syö aamiaista samalla kun hän lukee sanomalehteä.

My husband has his breakfast while reading the newspaper.

Mieheni lukee sanomalehteä samalla kun hän syö aamiaista.

My husband reads the newspaper while eating breakfast.

- Tom lukee kirjoja hitaasti.
- Tom on hidas kirjanlukija.

Tom reads slowly.

- Tomi nauttii romaanien lukemisesta.
- Tomi tykkää lukee romaaneita.

Tom enjoys reading novels.

Tomi lukee romaaneja aina kuin hänellä on aikaa.

Tom reads novels whenever he has time.

- Se löytyy sivulta kolme.
- Se lukee sivulla kolme.

It's on page 3.

- Haluan lukea tämän kirjan.
- Mä haluun lukee tän kirjan.

I want to read this book.

- Hän uskoo tähdistäennustamiseen.
- Hän uskoo astrologiaan.
- Hän lukee horoskooppeja.

He's into astrology.

- Tuomas uskoo astrologiaan.
- Tuomas uskoo tähdistäennustamiseen.
- Tuomas lukee horoskooppeja.

Tom is into astrology.

- Kun kylpyhuoneen ovessa lukee ”käytössä”, se tarkoittaa, että joku käyttää sitä parhaillaan.
- Kun WC:n ovessa lukee ”varattu”, se tarkoittaa, että joku käyttää sitä parhaillaan.

When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.

Tom istuu yleensä keittiönpöydän ääressä ja syö muroja samalla kun lukee aamulehteä.

Tom usually sits at the kitchen table and eats cereal while reading the morning paper.

”Tämähän on sun kääntämä, Tom?” ”Joo, miten niin?” ”Mitä tää ’modemismi’ tarkottaa?” ”Emmä tiiä, mut alkuperäseen oli kirjottettu niin.” ”Ihanko oikeesti?” ”No oikeesti, kato ite.” ”Hei, hetkinen, tässähän lukee ’modernism’.”

"Tom, you translated this, right?" "Yeah, why?" "What's 'modemism'?" "I dunno, but it was written in the text." "Really?" "Really! Take a look!" "Ah, wait, but it says 'modernism'!"

Jane Goodall lukee teoksesta Reason for Hope: A Spiritual Journey (Jane Goodall ja Phillip Berman) Copyright © 1999, Soko Publications Ltd. ja Phillip Berman. Käytetty Hachette Audion luvalla. Kaikki oikeudet pidätetään maailmanlaajuisesti.

Audio read by Jane Goodall from Reason for Hope: A Spiritual Journey by Jane Goodall with Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. and Phillip Berman. Used by permission of Hachette Audio. All rights reserved worldwide.