Translation of "Juotavaa" in English

- Hae minulle juotavaa.
- Hoida minulle juotavaa.

Get me a drink.

- Maistuisiko juotava?
- Haluaisitko jotain juotavaa?
- Haluasitteko juotavaa?
- Haluaisitko juotavaa?
- Haluaisitteko jotain juotavaa?
- Maistuisiko jokin juotava?

Would you like to drink anything?

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?
- Haluaisitteko jotain juotavaa?
- Maistuisiko jokin juotava?
- Saisiko olla jotain juotavaa?

- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?

Anna jotain juotavaa.

Give me something to drink.

Haluan jotakin juotavaa.

I want something to drink.

Tuo jotakin juotavaa.

Bring something to drink.

Haluatko jotain juotavaa?

Do you want something to drink?

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?

Would you like something to drink?

- Haluan jotain kylmää juotavaa.
- Minä haluan jotain kylmää juotavaa.

I want something cold to drink.

- Voisitko antaa minulle jotain juotavaa?
- Voisitko antaa minulle jotakin juotavaa?
- Voisitko sinä antaa minulle jotakin juotavaa?
- Voisitko sinä antaa minulle jotain juotavaa?

Will you give me a drink?

Hän meni hakemaan juotavaa,

he went to get a drink,

Ottaisitko jotakin kylmää juotavaa?

How about something cold to drink?

Onko jääkaapissa mitään juotavaa?

- Is there anything to drink in the fridge?
- Is there owt to drink in't fridge?

Onko jääkaapissa jotain juotavaa?

Is there anything to drink in the refrigerator?

- Antaisitko minulle jotain kylmää juotavaa?
- Voisitko antaa minulle jotain kylmää juotavaa?
- Voisiksä antaa mulle jotain kylmää juotavaa?

Would you give me something cold to drink?

- Tomi ei antanut meille mitään juotavaa.
- Tomi ei tarjonnut meille mitään juotavaa.

Tom didn't offer us anything to drink.

Hän haluaa jotain kylmää juotavaa.

He wants something cold to drink.

"Haluatko jotain juotavaa?" "Ei kiitos."

"Do you want something to drink?" "No, thank you."

Tom antoi Marylle jotakin juotavaa.

Tom gave Mary something to drink.

Tomilla ei ollut mitään juotavaa.

Tom had nothing to drink.

Tomi pyysi jotain kylmää juotavaa.

Tom asked for something cold to drink.

Nyt tekisi mieli jotain kylmää juotavaa.

I want something cold to drink now.

”Haluaisitko jotain juotavaa?” ”Minulla on jo yksi.”

"Would you like a drink?" "I've already got one."

- Jos tulet meille ennen minua, ota juotavaa, jos maistuu.
- Jos tulette meille ennen minua, ottakaa juotavaa, jos maistuu.

If you get to my house before I do, help yourself to a drink.

Tom kurkkasi jääkaappiin mielessään olisiko siellä jotain juotavaa.

Tom looked in the fridge to see what he could find to drink.

- Ota juotavaa, jos maistuu.
- Ota juoma, jos vain maistuu.

Help yourself to a drink.

Minun on nyt aivan pakko saada jotain kylmää juotavaa.

- I'm dying for a cold drink.
- I am dying for a cold drink.

Vaikka Tomilla oli ollut aivan liikaa juotavaa jo, hän tilaa vielä yhden drinkin.

- Even though Tom has had way too much to drink already, he's ordering another drink.
- Although Tom has had far too much to drink, he's ordering another.

Tom näytti olevan kuumissaan ja väsynyt, joten tarjosin hänelle kylmää juotavaa ja pyysin häntä istumaan lepäämään.

Tom looked hot and tired, so I offered him a cold drink and told him to sit down and rest.

- Voisin antaa mitä vain että saisin juoda jotain kylmää.
- Minun on nyt aivan pakko saada jotain kylmää juotavaa.

I am dying for a cold drink.