Translation of "Haluaisitko" in English

- Haluaisitko jotakin?
- Haluaisitko sinä jotain?

Would you like anything?

- Haluaisitko mennä ulkomaille?
- Haluaisitko käydä ulkomailla?

Would you like to go abroad?

- Haluaisitko lisää olutta?
- Haluaisitko lisää kaljaa?

Would you like some more beer?

Haluaisitko lisää?

- Would you like more?
- Would you like any more?

Haluaisitko maistaa?

Would you like a taste?

Haluaisitko tulla?

Would you like to come?

Haluaisitko vuokaleivoksen?

Would you like a cupcake?

Haluaisitko keksin?

Would you like a cookie?

Haluaisitko leipää?

Would you like bread?

- Haluaisitko keksiä?
- Saako olla keksiä?
- Haluaisitko keksejä?

Would you like some cookies?

- Haluaisitko lisää teetä?
- Haluaisitko vähän teetä lisää?

- Would you like some more tea?
- Do you want some more tea?

- Haluaisitko hieman lisää kastiketta?
- Haluaisitko vähän lisää kastiketta?

Would you like some more gravy?

Haluaisitko jotakin syödäksesi?

Would you like something to eat?

Haluaisitko lisää perunamuusia?

Would you like more mashed potatoes?

Haluaisitko tietää miksi?

Would you like to know why?

Haluaisitko sanoa jotain?

Would you like to say something?

Haluaisitko lähteä kävelylle?

- Do you feel like taking a walk?
- Do you want to take a walk?

Haluaisitko lisää leipää?

Would you like some more bread?

Haluaisitko tanssia kanssani?

Would you like to dance with me?

Haluaisitko lisää paahtopaistia?

How about some more roast beef?

Haluaisitko vähän seuraa?

Would you like a little company?

Haluaisitko lisää kahvia?

Would you like more coffee?

Haluaisitko kahviisi sokeria?

How do you like your coffee, with or without sugar?

- Haluaisitko toisen palan kakkua?
- Haluaisitko vielä yhden palan kakkua?

- Would you like another piece of cake?
- How about another piece of cake?
- You want another slice of cake?

- Haluaisitko sinä sen?
- Haluaisitko sen?
- Haluaisitteko sen?
- Haluaisitteko te sen?

Would you like to have it?

- Haluaisitko hedelmiä?
- Haluaisitteko hedelmiä?

Would you like some fruit?

Haluaisitko syödä lounasta yhdessä?

- Would you like to have lunch together?
- Do you want to eat lunch together?

Haluaisitko jättää hänelle viestin?

Would you like to leave a message for him?

- Tahtoisitko syödä?
- Haluaisitko syödä?

Would you like to eat?

Haluaisitko lähteä elokuviin huomenillalla?

Wanna go to a movie tomorrow night?

Haluaisitko katsoa peliä kanssani?

- Would you like us to go to the game together?
- Would you like to watch the game together?

Haluaisitko kahvia vai teetä?

Would you like coffee or tea?

Haluaisitko vähän lisää appelsiinimehua?

Would you like some more orange juice?

Haluaisitko lisätä minut kontaktilistaasi?

Would you like to add me to your contact list?

Haluaisitko että kannan matkalaukkuasi?

Would you like me to carry your suitcase for you?

Haluaisitko saada osan jälkiruoastani?

Would you like to share my dessert with me?

Haluaisitko kertoa minulle totuuden?

Would you like me to tell the truth?

Haluaisitko minun selittävän sen?

Would you like me to explain it?

Haluaisitko auttaa minua maanantaina?

Would you be willing to help me on Monday?

Haluaisitko mennä huomenna elokuviin?

Would you like to go to the movies tomorrow?

Haluaisitko tulla meidän luoksemme illalliselle?

Would you like to come over to our house for dinner?

Haluaisitko lähteä minun kanssani ostoksille?

Would you like to go shopping with me?

Haluaisitko kuulla tarinan Paul Bunyanista?

Would you like to hear the story about Paul Bunyan?

"Haluaisitko palan kakkua? "Millaista kakkua?"

"Would you like a piece of cake?" "What kind of cake?"

Haluaisitko mennä leffaan tai jotain?

Would you like to go see a movie or something?

Haluaisitko tehdä jotain tänä viikonloppuna?

Would you like to do something this weekend?

Haluaisitko mennä katsomaan peliä yhdessä?

Would you like us to go to the game together?

- Haluaisitko mitään syötävää?
- Tahtoisitko jotakin syötävää?

- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat?
- Is there anything you want to eat?

Haluaisitko mennä kävelylle puistoon minun kanssani?

Would you like to take a stroll around the park with me?

- Haluaisitko syödä jotakin?
- Tahtoisitko syödä jotain?

Would you like to eat something?

Haluaisitko lähteä illalliselle kanssani tänä iltana?

Would you have dinner with me tonight?

- Tahtoisitko jotakin syötävää?
- Haluaisitko jotakin syödäksesi?

Would you like something to eat?

- Maistuisiko juotava?
- Haluaisitko jotain juotavaa?
- Haluasitteko juotavaa?
- Haluaisitko juotavaa?
- Haluaisitteko jotain juotavaa?
- Maistuisiko jokin juotava?

Would you like to drink anything?

- Haluaisitteko toisen kupin teetä?
- Haluaisitko toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitteko toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitko toisen teekupillisen?
- Haluaisitteko toisen teekupillisen?
- Haluaisitko toisen kupin teetä?
- Haluaisitko sinä toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitteko te toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitko sinä toisen teekupillisen?
- Haluaisitteko te toisen teekupillisen?
- Haluaisitko sinä toisen kupin teetä?
- Haluaisitteko te toisen kupin teetä?

Would you like another cup of tea?

- Lähtisitkö illalliselle kanssani?
- Haluaisitko lähteä syömään kanssani?

Will you have dinner with me?

”Haluaisitko jotain juotavaa?” ”Minulla on jo yksi.”

"Would you like a drink?" "I've already got one."

- Maistuisiko toinen annos paahtopaistia?
- Haluaisitko lisää paahtopaistia?

How about some more roast beef?

- Ottaisitko teetä vai kahvia?
- Haluaisitko teetä tai kahvia?

Would you like some tea or coffee?

- Oletko tulossa bileisiin huomenna?
- Haluaisitko lähteä huomenna bileisiin?

- Won't you come to the party tomorrow?
- Aren't you coming to the party tomorrow?

- Haluaisitko vielä lasillisen olutta?
- Miten olisi vielä yksi olut?

- Would you care for another glass of beer?
- How about another beer?
- Would you like to have another beer?
- Would you like another beer?

- Onko jotain, jonka haluat kertoa minulle?
- Haluaisitko kertoa minulle jotain?

- Is there anything you want to tell me?
- Is there anything you'd like to tell me?
- Is there anything that you want to tell me?
- Is there anything that you'd like to tell me?

- Miten olisi lasi maitoa?
- Ottaisitko lasin maitoa?
- Haluaisitko lasin maitoa?

Would you like a cup of milk?

- Haluaisitko mennä teatteriin tänä iltana?
- Tahtoisitko mennä teatteriin tänä iltana?

Would you like to go to the theater this evening?

- Haluaisitko mennä kävelylle minun kanssani?
- Haluisik sä mennä kävelylle mun kanssa?

- Would you like to go for a walk with me?
- Would you like to take a walk with me?

- Yrittäisitkö?
- Yrittäisitkö sinä?
- Yrittäisittekö?
- Yrittäisittekö te?
- Koettaisitko?
- Koettaisitko sinä?
- Koettaisitteko?
- Koettaisitteko te?
- Haluatko yrittää?
- Haluatko sinä yrittää?
- Haluatteko yrittää?
- Haluatteko te yrittää?
- Haluatko koettaa?
- Haluatko sinä koettaa?
- Haluatteko koettaa?
- Haluatteko te koettaa?
- Haluaisitko yrittää?
- Haluaisitko sinä yrittää?
- Haluaisitteko yrittää?
- Haluaisitteko te yrittää?
- Haluaisitteko te koettaa?
- Haluaisitteko koettaa?
- Haluaisitko sinä koettaa?
- Haluaisitko koettaa?

Would you give it a try?

- Haluaisitko liittyä meidän joukkueeseemme?
- Haluuk sä liittyy meiän joukkueeseen?
- Haluuk sä liittyy meiän tiimiin?

Would you like to join our team?

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?

Would you like something to drink?

- Miten olisi vielä kupillinen teetä?
- Maistuisiko vielä kupillinen teetä?
- Haluaisitko vielä kupillisen teetä?
- Etkö joisi vielä yhtä kupillista teetä?

- Will you have another cup of tea?
- Would you like to have another cup of tea?

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?
- Haluaisitteko jotain juotavaa?
- Maistuisiko jokin juotava?
- Saisiko olla jotain juotavaa?

- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?

Mari löysi huvipuistossa yksinään itkevän pojan ja jutteli tälle lempeästi. ”Mikäs pojulla on hätänä? Oletko joutunut eksyksiin? Haluaisitko, että täti vie sinut eksyneiden lasten tapaamispaikalle?”

In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"