Translation of "Järkyttynyt" in English

Olin järkyttynyt.

- I was shaken.
- I was impressed.

Olen aivan järkyttynyt.

I am so devastated.

Tomi oli järkyttynyt.

- Tom was shocked.
- Tom was stunned.
- Tom was upset.

Hän on todella järkyttynyt.

She's very upset.

Mari oli aivan järkyttynyt.

Mary was devastated.

Olin tietysti vähän järkyttynyt.

Obviously, I was a little shocked.

Tomi oli vähän järkyttynyt.

Tom was a little shocked.

Tomi tulee olemaan todella järkyttynyt.

Tom is going to be very upset.

Tyttö oli silminnähden järkyttynyt onnettomuuden jälkeen.

The girl was visibly shaken after the accident.

- Tomi on shokissa.
- Tomi on järkyttynyt.

Tom is shocked.

- Olin vähän järkyttynyt.
- Olin vähän shokissa.

I was a bit shocked.

- Tomi oli järkyttynyt.
- Tomi oli poissa tolaltaan.

Tom was upset.

- Tomi järkyttyi.
- Tomi oli järkyttynyt.
- Tomi sai sähköiskun.

Tom was shocked.

Tom ei ollut järkyttynyt siitä mitä Mari teki.

Tom wasn't upset by what Mary did.

- Tomi näyttää yhä järkyttyneeltä.
- Tomi näyttää olevan vieläkin järkyttynyt.

Tom still looks upset.

Tom oli järkyttynyt kuullessaan, että Mari oli loukkaantunut liikenneonnettomuudessa.

Tom was shocked to hear that Mary had been injured in a traffic accident.

- Tomi on ollut järkyttynyt.
- Tomi on ollut pahastunut.
- Tomi on ollut poissa tolaltaan.

Tom has been upset.