Translation of "Tehnyt" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Tehnyt" in a sentence and their arabic translations:

Olen tehnyt parhaani.

بذلت قصارى جهدي.

Olen tehnyt velvollisuuteni.

- قمت بواجبي.
- قمت بما عليّ.

Kyllä, olen tehnyt noin.

تمامًا، قمتُ بذلك.

Mutta en tehnyt niin.

‫لكنني لم أفعل ذلك.‬

Oletko tehnyt kaikki läksysi?

- هل أنهيت كل واجباتك؟
- هل أنجزت جميع فروضك؟

Oletko tehnyt sen loppuun?

هل أنهيتها؟

En tehnyt mitään laitonta.

أنا لم أفعل أى شىء غير قانوني.

Talvi on tehnyt vaikeimman työn.

‫قام الشتاء بالمهمة الصعبة.‬

Mitä luulet että olen tehnyt?

- ماذا تعتقد أني كنت أفعل؟
- ماذا تعتقدين أني كنت أفعل؟

Miten olet tehnyt tämän keiton?

كيف حضّرت هذا الحساء؟

Olet tehnyt taas juuri saman virheen.

وقعت في نفس الخطأ مرة أخرى.

En ole tehnyt vielä loppuun läksyjäni.

لم أُنهِ واجباتي بعد.

Rikoksen tehnyt mies oli sekaisin päästään.

من ارتكب هذه الجريمة حتماً فقد عقله.

Hän on tehnyt elämäntyönsä matelijoiden uraauurtavassa tutkimuksessa,

‫أمضى عمره وهو غارق في البحث الرائد‬ ‫عن الزواحف،‬

Tämän veistoksen on tehnyt taitelija nimeltään Sophia Wallace

تم نحت هذا التمثال بواسطة فنانة تُدعى صوفيا واليس

Arvokasta lastia kuljettanut lentokone on tehnyt pakkolaskun aavikolle.

‫هبطت طائرة تحمل شحنة ثمينة ‬ ‫اضطرارياً في الصحراء. ‬

Olin tehnyt kovasti töitä jo kauan. Olin uupunut.

‫كنت أعمل بجد لوقت طويل،‬ ‫وكنت أرهق نفسي فحسب.‬

Se nappasi siten kolme kalaa. Se ei ikinä tehnyt sitä päivällä.

‫ورأيتها تصطاد 3 أسماك بهذه الطريقة.‬ ‫لم أرها تصطاد سمكة قط في أثناء النهار.‬

Jos koko elämänsä pidättäytyy tappamasta, ryöstämästä, haureudesta, vääristä valoista, jumalanpilkasta ja vanhempien, kirkon ynnä kuninkaan halveksunnasta, pidetään perinteisesti hyvän moraalin esikuvana, vaikkei olisi eläissään tehnyt yhtäkään lempeää, anteliasta tai hyödyllistä tekoa.

إن تجنبتَ كل حياتك القتلَ، والسرقة، والزنا، واليمين الزور، والتجديف، وعدم احترام والديك وكنيستك وملكك، فإنك تعد عرفًا مستحقًا للاحترام حتى ولو كنت لم تفعل فعلةً طيبةً واحدة.