Translation of "Tales" in Turkish

She likes fairy tales.

O, peri masallarından hoşlanır.

Children like fairy tales.

Çocuklar peri masallarını severler.

I love fairy tales.

Peri masallarını severim.

They're not fairy tales.

Onlar peri masalları değil.

Dead men tell no tales.

Ölü insanlar konuşamazlar.

Those are old wives' tales.

Onlar eski eşlerin masalları.

They are fairy tales for children.

Onlar çocuklar için masallardır.

Fairies exist only in fairy tales.

Periler yalnızca peri masallarında vardırlar.

I don't believe in fairy tales.

Ben peri masallarına inanmıyorum.

He bored me with his endless tales.

Onun bitmeyen masallarından sıkıldım.

I'm tired of hearing your boastful tales.

Senin övüngen masallarını dinlemekten bıktım.

The children love listening to fairy tales.

Çocuklar masal dinlemeyi sever.

Chinese tales. All information, in history of humanity.

Çin masalları da var. Bütün bilgi, insanlık tarihindeki.

I didn't believe the tales of evil spirits.

Kötü ruhların hikayelerine inanmadım.

Was now embracing these street tales of rap music.

şimdi de rap müziğin sokak öykülerini kucaklıyor.

Many tales are told of the legendary Ragnar Lodbrok.

Efsanevi Ragnar Lodbrok hakkında birçok hikaye anlatılır.

Fiction is as old as fairy tales and myths.

Kurgu peri masalları ve mitler kadar eski.

My grandmother used to tell me pleasant fairy tales.

Büyükannem bana hoş peri masalları anlatırdı.

That author translated those fairy tales into our language.

Yazar o peri masallarını bizim dilimize çevirdi.

- That's an old wives' tale.
- Those are old wives' tales.

Bu bir kocakarı masalı.

Fairy tales always begin the same: once upon a time.

Peri masalları hep aynı başlar: bir zamanlar.

When I was a kid, I liked to read fairy tales.

Çocukluğumda peri masallarını okumayı severdim.

- The children love listening to fairy tales.
- The children love listening to stories.

Çocuklar masal dinlemeyi sever.

But recent discoveries suggest the tales of King Hrolf have a basis in fact.

Ancak son keşifler, Kral Hrolf'un hikayelerinin aslında bir temeli olduğunu gösteriyor.

When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.

Ben çocukken annem bana sık sık masal okurdu.

Fairy tales usually start with “once upon a time...” and end with “...and they lived happily ever after”.

Peri masalları genellikle "bir zamanlar" ile başlar ve "sonsuza kadar mutlu yaşadılar" ile biter.