Translation of "Rested" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Rested" in a sentence and their turkish translations:

I'm rested.

Ben dinlendim.

Tom is rested.

Tom dinlenmiş.

I'm well rested.

Ben iyi dinlenmişim.

I finally feel rested.

Sonunda dinlenmiş hissediyorum.

Tom rested at home.

Tom evde dinlendi.

Tom looks well rested.

Tom iyi dinlenmiş görünüyor.

The British soldiers rested.

İngiliz askerleri dinlendi.

Tom is well rested.

Tom iyi dinlenmiş.

I rested at home.

Evde dinlendim.

You look well rested.

İyi dinlenmiş görünüyorsun.

I'm all rested now.

Ben artık tamamen dinlendim.

He rested for a while.

O bir süre dinlendi.

We rested for a while.

Biz bir süre dinlendik.

I hope you're well rested.

Umarım iyi dinlenmişsindir.

Tom looks relaxed and rested.

Tom rahatlamış ve dinlenmiş görünüyor.

Tom looked relaxed and rested.

Tom gevşemiş ve dinlenmiş görünüyordu.

Why don't I feel rested?

Neden kendimi dinlenmiş hissetmiyorum?

Tom rested for a while.

Tom bir süre dinlendi.

We rested on some stones.

Bazı taşların üstünde dinlendik.

He rested and became stronger.

O, dinlendi ve daha güçlü oldu.

Tom rested for a moment.

Tom bir an için dinlendi.

His eyes rested on the girl.

Gözleri kızda kaldı.

Her hands rested on her lap.

O, ellerini kucağına koydu.

We rested there for an hour.

Biz orada bir saat dinlendik.

We rested there for a week.

Biz orada bir hafta boyunca dinlendik.

We just rested thirty minutes ago.

Daha otuz dakika önce dinlenmiştik.

I feel quite rested this morning.

Bu sabah oldukça dinlenmiş hissediyorum.

I rested under a large tree.

Büyük bir ağacın altında dinlendim.

Nancy rested her elbows on her knees.

Nancy dirseklerini dizlerinde dinlendirdi.

- Tom's resting.
- Tom is resting.
- Tom rested.

Tom dinlendi.

Tom rested his hand on my shoulder.

Tom omzuma elini koydu.

Tom rested his chin on his hands.

Tom çenesini ellerinin arasına aldı.

He rested his hand on my shoulder.

Elini omzuma koydu.

Hillary rested the ladder against the wall.

Hillary merdiveni duvara dayadı.

She rested her head on his shoulder.

O başını onun omzuna dayadı.

Mary rested her head on Tom's shoulder.

Mary başını Tom'un omuzuna yasladı.

She rested her head on her mother's shoulder.

Başını annesinin omuzunda dinlendirdi.

I rested in the shade of a plant.

Bir bitkinin gölgesinde dinlendim.

I rested in the shade of a tree.

Bir ağacın gölgesinde dinlendim.

When I woke up I felt rested and refreshed.

Uyandığımda dinlenmiş ve canlanmış hissettim.

I'll go out after I've rested for a while.

Biraz dinlendikten sonra dışarı çıkacağım.

Well rested and well fed, Carthaginian troops take to the field.

İyi dinlenmiş ve karnı tok Kartacalılar muharebe meydanına hazırlar.

- Tom said he felt rested and was ready to start hiking again.
- Tom said that he felt rested and was ready to start hiking again.

Tom dinlenmiş hissettiğini ve tekrar yürüyüşe hazır olduğunu söyledi.

They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again.

On altı kilometre yürüyüp, on dakika dinlenip, tekrar yürüdüler.

Mary pulled her knees up to her chest and rested her chin on them.

Mary dizlerini göğsüne çekti ve çenesini onlara dayadı.

Some 40km (25mi) north, Hanno crossed the river and rested his troops for 1 day.

40 km kadar kuzeyde Hanno nehri geçti ve askerlerini bir gün dinlendirdi.

3) And as soon as his troops are rested he quickly moves to secure the loyalty of Gallic tribes.

3) Ve ordusu dinlenir dinlenmez, Galyalı birliklerin bağlılığını güvence altına almak.

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Gemi yedinci ayın on yedinci günü Ararat Dağları'na oturdu.

And he blessed the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested from all his work which God created and made.

Yedinci günü kutsadı. Onu kutsal bir gün olarak ayırdı. Çünkü Tanrı o gün yaptığı, yarattığı bütün işi bitirip dinlendi.

And on the seventh day God ended his work which he had made: and he rested on the seventh day from all his work which he had done.

Tanrı yapmakta olduğu işi yedinci gün bitirdi. O gün işi bırakıp dinlendi.