Translation of "Guessing" in Turkish

I'm just guessing.

Sadece tahmin ediyorum.

You're just guessing.

Sadece tahmin ediyorsun.

Keep Tom guessing.

Tom'un tahmin etmesini devam ettir.

I'm guessing it's yours.

Seninki olduğunu tahmin ediyorum.

I was just guessing.

Sadece tahmin ediyordum.

I'm guessing this is yours.

Bunun sizin olduğunu tahmin ediyorum.

I'm pretty good at guessing.

Ben tahmin etmede oldukça iyiyim.

We can't start second-guessing ourselves.

Kendi kendimizi eleştirmeye başlayamayız.

I'm guessing you didn't buy this yourself.

Bunu kendin almadığını tahmin ediyorum.

I'm guessing you didn't clean your house yet.

Evini henüz temizlemediğini tahmin ediyorum.

Of course, I am guessing what he was doing.

Kesin, bakın ben tahmin ediyorum ne yaptığını.

I'm not going to play guessing games with you.

Seninle tahmin oyunları oynamayacağım.

I'm sick of playing these goddamn guessing games with you.

Seninle bu kahrolası tahmin oyunlarını oynamaktan bıktım.

DB: So, not too much freaks you out, is what I'm guessing.

DB: O zaman tahmin ediyorum, çok fazla şey seni korkutmuyor.

But actually, by bypassing Arretium, Hannibal maintains the initiative and keeps the Romans guessing.

Ancak aslında, Arretium'a saldırmayarak, Hannibal insiyatifi elinde tutmaya devam edip, Romalıları tahmin etmeye zorluyor.

Of range of any Crusader scouting parties and keep the enemy guessing on his whereabouts

böylece Haçlılardan uzak durdu ve hazır olana kadar ,