Translation of "Frame" in Turkish

He reviewed the footage frame by frame.

O, kamera görüntüsünü kare kare gözden geçirdi.

He has a small frame.

Onun küçük bir bedeni var.

He has a heavy frame.

Onun ağır bir bedeni var.

Can you frame this picture?

Bu resmi çerçeveleyebilir misin?

He said, "Yeah, that's frame fatigue."

"Senin bisikletin yapısı aşınmış o zaman."

He stood under the door frame.

O kapı kasasının altında durdu.

They made a frame with tape.

Bantla bir çerçeve yaptılar.

I was dwarfed by his gigantic frame.

Onun dev gibi yapısı tarafından cüceleştim.

First, frame the work as a learning problem,

Öncelikle işi bir çalışma sorunu değil

The frame of the building is now complete.

Binanın iskeleti artık tamamlandı.

The frame of the machine should be rigid.

Makinenin iskeleti sert olmalı.

The frame has to be sanded and varnished.

Çerçeve kumlanmak ve verniklenmek zorunda.

These are two pictures with a nice frame.

Bunlar hoş çerçeveli iki resimdir.

I bought a leather frame for the picture.

Ben resim için bir deri çerçeve satın aldım.

I have seen every frame of Dan's movies.

Ben Dan'in filmlerinin her karesini gördüm.

This is a picture frame made of plastic.

Bu, plastikten yapılmış bir resim çerçevesi.

Do you like the frame on this painting?

Bu resim üzerindeki çerçeveyi beğeniyor musun?

The frame itself is worth more than the picture.

Çerçevenin kendisi resimden daha değerlidir.

From what material is the frame of your glasses?

Senin gözlüğünün çerçevesi hangi malzemeden?

We have to enlarge our frame to a global view

çerçevemizi küresel bakış açısına genişletmemiz lazım.

The door frame is warped and the door won't close properly.

Kapı kasası çarpık ve kapı uygun şekilde kapanmayacak.

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

Bob portreyi hoş bir çerçeve ile çerçeveledi fakat o tepetaklak olmuştu.

If we don’t make it, we shall need to prolong the time frame.

Eğer onu yapmazsak, zaman aralığını uzatmamız gerekecek.

The frame of the house should be finished in a day or two.

Evin iskeleti bir veya iki gün içinde bitirilmelidir.

The camera dollies in on a dark surface — like this jacket, and one color obscures the entire frame.

Kamera, bu ceket gibi koyu bir yüzeyin içinde ve bir renk tüm çerçeveyi karanlığa gömüyor.

"Do you like this painting?" "Yes, but I think the frame is more expensive than the picture. Where did you buy it?"

"Bu tabloyu seviyor musun?" "Evet, ama çerçeve resimden daha pahalı sanırım. Onu nereden satın aldın?