Translation of "Door" in Turkish

Going door to door.

Kapı kapı dolaşmak.

- Shut the door.
- Close the door.
- Shut the door!

Kapıyı kapat.

- Close that door.
- Shut that door.
- Close that door!

O kapıyı kapat.

- Open the door.
- Open the door!

Kapıyı aç.

- Close that door.
- Close that door!

O kapıyı kapat.

- Lock the door.
- Lock the door!

Kapıyı kilitle!

They delivered it door to door.

Onlar onu kapı kapı dağıttı.

- The door creaked.
- The door squeaked.

Kapı gıcırdadı.

- Close the door.
- Close that door.

Kapıyı kapat.

- Shut the door.
- Close the door.

Kapıyı kapat.

- Shut the door.
- Shut the door!

Kapıyı kapat!

- Close the door, please.
- Shut the door, please.
- Please shut the door.
- Please close the door.
- Close the door please.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Kapıyı kapatsana.

- He closed the door.
- He shut the door.
- She slammed the door.
- She shut the door.
- She closed a door.

O, kapıyı kapattı.

- Close the door, please.
- Shut the door, please.
- Will you please shut the door?
- Shut the door, will you?
- Be kind enough to shut the door.
- Please shut the door.
- Please close the door.
- Close the door please.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

- We closed the door.
- We shut the door.
- We have shut the door.

Biz kapıyı kapattık.

- Open the door, please.
- Please open the door.

Kapıyı açın lütfen.

The man went begging from door to door.

Adam kapı kapı dilenmeye gitti.

- Don't close the door.
- Don't close the door!

- Kapıyı kapatma!
- Kapıyı kapatmayın!

- Don't close the door.
- Don't shut the door.

Kapıyı kapatmayın.

- Someone opened the door.
- Somebody opened the door.

Birisi kapıyı açtı.

- Close the door, please.
- Please close the door.

Lütfen kapıyı kapatın.

- Close the door, please.
- Please shut the door.

Lütfen kapıyı kapat.

- He closed the door.
- He shut the door.

O, kapıyı kapattı.

- I'll close the door.
- I'll shut the door.

Kapıyı kapatacağım.

- Keep the door open.
- Leave the door open.

Kapıyı açık bırak.

- I open the door.
- I'm opening the door.

Kapıyı açıyorum.

- He closed the door.
- She shut the door.

O, kapıyı kapattı.

- Don't slam the door.
- Don't slam the door!

Kapıyı çarpmayın.

- Close the door, please.
- Close the door, please!

Kapıyı kapatın, lütfen!

- Close the damn door!
- Close the fucking door!

Kapat şu lanet kapıyı!

- I locked the door.
- I bolted the door.

Kapıyı kilitledim.

- The door won't close.
- The door doesn't lock.

Kapı kapanmıyor.

- Why's the door locked?
- Why is the door locked?
- What's the door locked for?

Kapı neden kilitli?

- Tom's shutting the door.
- Tom is shutting the door.
- Tom is closing the door.

- Tom kapıyı kapatıyor.
- Tom kapıyı kapıyor.

Unlock the door.

Kapının kilidini açın.

The door opened.

Kapı açıldı.

The door creaked.

Kapı gıcırdadı.

Shut the door!

- Kapıyı kapat!
- Kapıyı kapatın!

Watch the door.

Kapıya dikkat edin.

Lock your door.

Kapını kilitle.

Hold the door.

Kapıyı tutun.

Tom's door closed.

Tom'un kapısı kapandı.

Tom's door opened.

Tom'un kapısı açıldı.

Open this door.

Bu kapıyı aç.

There's no door.

Hiç kapı yok.

There's the door.

Kapı var.

Try another door.

Başka bir kapı dene.

Where's the door?

Kapı nerede?

Shut the door.

Kapıyı kapat.

Sami's door opened.

Sami'nin kapısı açıldı.

Open the door!

Kapıyı aç!

- Someone is at the door.
- Someone's at the door.

Kapıda birisi var.

- This door will not open.
- This door won't open.

Bu kapı açılmaz.

The mail carrier delivers mail from door to door.

Posta taşıyıcı postaları kapıdan kapıya dağıtır.

- She slammed the door.
- She slammed the door shut.

O, kapıyı kapattı.

- The door opened suddenly.
- The door suddenly swung open.

Kapı aniden açıldı.

- The door was not closed.
- The door wasn't closed.

Kapı kapalı değildi.

- Tom unlocked the door.
- Tom has unlocked the door.

Tom kapının kilidini açtı.

- I slammed the door shut.
- I slammed the door.

Kapıyı çarparak kapattım.

- Why's the door locked?
- Why is the door locked?

Neden kapı kilitli?

- We are next-door neighbors.
- We're next-door neighbors.

Biz bitişikteki komşuyuz.

- Why's the door locked?
- What's the door locked for?

Kapı ne için kilitli?

- Don't slam the door!
- Don't you slam the door!

Kapıyı çarpma!

- Shut the door behind you.
- Close the door after you.
- Close the door behind you.

Arkandan kapıyı kapat.

- Tom's door was partially open.
- Tom's door was half open.
- Tom's door was half shut.

Tom'un kapısı kısmen açıktı.

- Someone knocked on the door.
- Somebody knocked at the door.
- Somebody knocked on the door.

Biri kapıyı çaldı.

- He knocked at the door.
- She knocked on the door.
- He knocked on the door.

O, kapıyı çaldı.

- Someone is at the door.
- Someone is standing at the door.
- Someone's at the door.

Biri kapıda duruyor.

- The door won't open.
- I can't open the door.
- I can't get the door to open.

Kapı açılmaz.

- Tom headed for the door.
- Tom made for the door.
- Tom went straight to the door.

Tom kapıya doğru gitti.

- Shall I close the door?
- Should I close the door?

Kapıyı kapatayım mı?

- The door is open now.
- The door is now open.

Kapı şimdi açık.

- The door is open.
- The door is on the latch.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

- Tom kicked open the door.
- Tom kicked the door open.

Tom kapıyı açmak için tekmeledi.

- There's someone at the door.
- There's somebody at the door.

Kapıda biri var.

- Tom walked to the door.
- Tom came to the door.

Tom, kapıya yürüdü.

- Tom closed the car door.
- Tom shut the car door.

Tom araba kapısını kapattı.

- Please close the door quietly.
- Please shut the door quietly.

Lütfen kapıyı sessizce kapat.

- Someone's at the front door.
- Somebody's at the front door.

Ön kapıda biri var.

- I had the door mended.
- I had the door repaired.

Kapıyı tamir ettirdim.