Translation of "Cops" in Turkish

They're cops.

- Onlar polis.
- Onlar polis memuru.
- Onlar emniyet mensubu.

- All cops are bastards.
- All cops are pigs.

Bütün polisler piçtir.

It's the cops!

Polisler geldi!

Are you cops?

Siz polis misiniz?

We're not cops.

Biz polisler değiliz.

Are they cops?

Onlar polis mi?

Call the cops.

Polisi ara.

Cops are everywhere.

Polisler her yerdeler.

I hate cops.

Polislerden nefret ederim.

- I'll call the cops.
- I'm going to call the cops.

Polisleri arayacağım.

Because bribing the cops

Çünkü polislere rüşvet veriyordu

I'm calling the cops.

Polisleri arıyorum.

They know we're cops.

Onlar bizim polis olduğumuzu biliyor.

Cops can't be everywhere.

Polisler her yerde olamazlar.

Where are the cops?

Polisler nerede?

I don't like cops.

Polisleri sevmiyorum.

I called the cops.

Polisleri aradım.

Tom called the cops.

Tom polisleri aradı.

They must be cops.

Onlar polis olmalılar.

Tom doesn't like cops.

Tom polisleri sevmez.

The cops are gone.

Polisler gitti.

The cops want you.

Polisler seni istiyor.

The cops fired back.

Polisler ateşle karşılık verdiler.

The cops are here.

Polisler geldi.

I'll call the cops.

Polisleri arayacağım.

The cops are everywhere.

Polisler her yerde.

All cops are bastards.

Bütün polisler piçtir.

- You should've called the cops.
- You should have called the cops.

Polisleri aramalıydın.

- Tom is going to call the cops.
- Tom will call the cops.

Tom polisleri çağıracak.

Can you imagine? 400 cops.

Düşünebiliyor musunuz? 400 tane polis.

Don't call the cops, man.

Polisleri arama, abicim.

Tom lied to the cops.

Tom polislere yalan söyledi.

Tell it to the cops.

Bunu polislere anlat.

You should've called the cops.

Polisleri aramalıydın.

Please don't call the cops.

Lütfen polisi arama.

Tell the cops the truth.

Polislere doğruyu söyle.

Tom didn't call the cops.

Tom polisleri aramadı.

How many cops are there?

Kaç tane polis var?

I'm not afraid of cops.

Polislerden korkmuyorum.

I'm afraid of the cops.

Polislerden korkuyorum.

There are no cops around.

Etrafta hiç polis yok.

Cops are asking me questions.

Polisler bana sorular soruyor.

I lied to the cops.

Polislere yalan söyledim.

Layla waited for the cops.

Leyla polisleri bekledi.

I didn't call the cops.

Ben polisleri aramadım.

The cops are behind us!

Polis peşimizde!

Tom will call the cops.

Tom polisleri arayacak.

Sami is helping the cops.

Sami polislere yardım ediyor.

Sami confessed to the cops.

Sami polislere itirafta bulundu.

Sami is calling the cops.

Sami polisleri arıyor.

Tom and Mary are cops.

Tom ve Mary polistirler.

- I can't call the cops on him.
- I can't call the cops on her.

Ona polis çağıramam.

I can't go to the cops.

Ben polise gidemem.

The place is surrounded by cops.

Yer polisler tarafından çevrili.

Tom knows the cops are everywhere.

Tom polislerin her yerde olduğunu biliyor.

I already talked to the cops.

Zaten polislerle konuştum.

The cops know who Tom is.

Polisler Tom'un kim olduğunu biliyor.

The cops didn't find anyone's traces.

Polisler hiç kimsenin izini bulamadı.

The cops are on their way.

Polisler yolda.

The cops caught the bad guy.

Polisler kötü adamı yakaladı.

The cops won't find you there.

Polisler seni orada bulmayacak.

Tom got pinched by the cops.

Tom polisler tarafından kıstırıldı.

The boys played cops and robbers.

Çocuklar polisler ve soyguncular oynuyordu.

Sami showed the cops this video.

Sami bu videoyu polislere gösterdi.

Tom called the cops on us.

- Tom polisi arayıp bizi şikâyet etmiş.
- Tom polisi arayıp bizden şikâyetçi oldu.
- Tom bizi polise ihbar etti.

The cops are keeping tabs on him.

Polisler onu gözetliyor.

I'm friends with a lot of cops.

Ben birçok polisle arkadaşım.

Some of my best friends are cops.

Benim en iyi arkadaşlarımdan bazıları polis.

I've already told this to the cops.

Zaten bunu polislere söyledim.

Did Tom tell the cops what happened?

Tom ne olduğunu polislere söyledi mi?

I told the cops the same thing.

Polislere aynı şeyi söyledim.

I can't call the cops on them.

Onlara polis çağıramam.

Dan heard the cops yelling at Linda.

Dan polislerin Linda'ya bağırdığını duydu.

Just go tell the cops the truth.

Gerçeği sadece polislere gidip anlat.

Sami gave cops incomplete and inaccurate information.

Sami polislere eksik ve yanlış bilgi verdi.

Sami told cops a complete fake story.

Sami polislere eksiksiz bir sahte hikaye anlattı.

Sami was pulled over by the cops.

Sami arabasındayken polisler tarafından kenara çekildi.

Sami told the cops Layla was dead.

Sami polislere Leyla'nın öldüğünü söyledi.

Tom and Mary are playing cops and robbers.

Tom ve Mary hırsız polis oyunu oynuyorlar.

- Who called the police?
- Who called the cops?

Polisleri kim çağırdı?

Than the paramilitary cops who are showing up.

bir de ortaya çıkan paramiliter polisler hakkında konuşmamız çılgınca.

The cops are searching for the missing documents.

Polisler eksik belgeleri arıyor.

Were you the one who called the cops?

Polisleri arayan kişi sen miydin?

- Where are the police?
- Where are the cops?

Polisler nerede?

- Don't call the police.
- Don't call the cops.

- Polisi arama.
- Polis çağırma.

- Are you from the police?
- Are you cops?

Siz polis misiniz?

If you don't leave, I'm calling the cops.

Eğer ayrılmazsanız, polisi arayacağım.

Sami allowed the cops to search his house.

Sami, polislere evini aramaları için izin verdi.

Sami was waiting for the cops to come.

Sami, polislerin gelmesini bekliyordu.

Sami didn't see any cops in the neighborhood.

Sami mahallede hiç polis görmedi.

The cops threw tear-gas bombs into the building.

- Polisler binanın içine gaz bombaları attılar.
- Polisler binanın içine göz yaşartıcı gaz bombaları attılar.

Get out of here before I call the cops.

- Polisi aramadan önce defol buradan.
- Ben polisi aramadan buradan defol.

We're getting out of here. The cops are coming.

Buradan ayrılıyoruz. Polisler geliyor.

I'm calling the cops unless you leave right now.

Hemen şimdi terk etmezseniz polisi arıyorum.