Translation of "Advances" in Turkish

Dan rejected Linda's sexual advances.

Dan, Linda'nın seksüel önerisini reddetti.

She turned down his advances.

O, avantajlarını geri çevirdi.

Mary turned down Tom's advances.

Mary Tom'un avantajlarını geri çevirdi.

- Tom is making progress.
- Tom advances.

Tom ilerleme kaydetmektedir.

Recent advances in medicine are remarkable.

Tıptaki son gelişmeler dikkat çekiyor.

The recent advances in medicine are remarkable.

Tıptaki son gelişmeler dikkat çekicidir.

As the story advances, the mystery unravels.

Hikaye ilerledikçe gizem çözülür.

But undoubtedly there were no scientific advances then.

Ama kuşkusuz o zaman hiçbir bilimsel gelişme yoktu.

So it's been advances in technology, such as MRI,

Bu nedenle teknolojide MR gibi gelişmeler oldu.

That advances a cause that we firmly believe in,

zorlu bir girişime başlarken

Japanese industry has made great advances since the war.

Japon endüstrisi savaştan beri büyük ilerlemeler kaydetti.

Once more, fundamentalist ideologies are opposed to great historical advances.

Yine, köktenci ideolojiler büyük tarihsel ilerlemelere karşı çıkarlar.

However, the truth is the new government has achieved some advances.

Ancak, yeni hükümet bazı önemli ilerlemeler kaydetti.

Technological advances have cut the price of this type of cars;

Teknolojik ilerlemeler bu tür araçların fiyatını düşürdü;

Despite medical advances, ectopic pregnancy remains a significant cause of maternal mortality worldwide.

Tıbbi gelişmelere karşın dış gebelik, dünya çapındaki anne ölümlerinin önemli bir nedeni olmaya devam etmektedir.

There were many technological advances at the beginning of the twenty-first century.

Yirmi birinci yüzyılın başında birçok teknolojik gelişmeler vardı.

The major advances in civilization are processes which all but wreck the societies in which they occur.

Medeniyetin temel kazanımları, yalnızca ortaya çıkan toplumları yıkıp bitiren süreçlerden ibarettir.

Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.

Son 100 yılın bilim ve teknoloji ve topluluğun diğer alanlarındaki gelişmeler hayat kalitesine hem avantajlar hem de dezavantajlar getirdi.