Translation of "Accumulating" in Spanish

Instead of having old men accumulating wealth,

En lugar de que haya viejos acumulando dinero,

And we've been accumulating data for 25 years now

Y hasta ahora hemos acumulado 25 años de datos

There's a lot of scientific evidence being published and accumulating

Hay un montón de evidencia científica que se va publicando y acumulando

Is that the states do not stop accumulating debts, obligations and liabilities of all kinds.

es que los estados no dejan de acumular deudas, obligaciones y pasivos de todo tipo.