Translation of "Kinds" in Japanese

0.034 sec.

Examples of using "Kinds" in a sentence and their japanese translations:

All kinds of materials,

あらゆる素材により

- Some kinds of birds can't fly.
- Some kinds of birds can't steal.

ある種の鳥は飛べない。

- There are many kinds of coffee.
- There are various kinds of coffee.

コーヒーにもいろいろある。

In all kinds of circumstances:

掲載されていました

There's all kinds of people.

人それぞれ。

Bob found various kinds of nuts.

ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。

She grows many kinds of flowers.

彼女は色々な種類の花を育てている。

She kept various kinds of pets.

彼女はいろいろな種類のペットを飼っていた。

He likes all kinds of sports.

彼はどんなスポーツも好きです。

He has all kinds of books.

彼はあらゆる種類の本をもっている。

We eat many kinds of food.

私達はいろいろな食べ物を食べます。

There are many kinds of coffee.

コーヒーにもいろいろある。

I've read many kinds of books.

私はいろんな種類の本を読んだ。

We have all kinds of time.

時間はたっぷりある。

We played many kinds of games.

私達はいろいろなゲームをした。

I grow many kinds of roses.

私は多くの種類のバラを栽培している。

I read all kinds of books.

わたしはあらゆる種類の本を読む。

There were various kinds of sweets.

いろいろなお菓子があった。

Some kinds of birds can't fly.

ある種の鳥は飛べない。

There are various kinds of coffee.

コーヒーにもいろいろある。

With two different kinds of dark matter.

違いは暗黒物質の種類です

Some kinds of food make us thirsty.

食べ物によっては喉が渇くものがある。

Some kinds of food make one thirsty.

ある種の食物を食べるとのどが渇く。

The ocean affords various kinds of resources.

海は各種の資源を与えてくれる。

Many kinds of birds live in Japan.

何種類もの鳥が日本に住んでいる。

I don't like other kinds of drinks.

ほかの種類の飲み物はいやだ。

What kinds of beers do you have?

どんな種類のビールがありますか。

The shop sells articles of all kinds.

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。

The gardener had tulips of various kinds.

植木屋さんはさまざまな種類の鬱金香を持っていた。

This shop sells articles of all kinds.

この店ではあらゆる種類の品物を売っている。

The bowl contains many kinds of candy.

あのボールにはいろいろなキャンディが入っている。

I don't like these kinds of jokes.

この種の冗談は好きじゃない。

- He comes into contact with all kinds of people.
- He is in touch with all kinds of people.

- 彼は色々な種類の人と接触する。
- 彼はいろいろな人種の人と接触している。
- 彼はいろいろな人種の人とコンタクトを取っている。

We give them various kinds of therapeutic treatment

私達は様々なセラピー治療を 提供しています

You know the kinds of disagreement I mean.

どういう対立のことか わかりますよね

We are faced with new kinds of diseases.

我々は新たな種類の病気に直面している。

Our insurance policy covers various kinds of damages.

我々の保険の範囲は多様な損害に及びます。

Many kinds of flowers will come out soon.

何種類もの花がもうすぐ咲くでしょう。

What kinds of tropical drinks do you have?

どんなトロピカルドリンクがありますか。

Get rid of those kinds of naive ideas.

そんな甘い考えは捨てなさい。

The athlete excelled in all kinds of sports.

その選手はあらゆるスポーツに秀でていた。

There are over 15 different kinds of pies.

15種類以上のパイをご用意しています。

Packaging can actually prevent certain kinds of waste.

包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。

What kinds of meat dishes do you serve?

肉料理には何がありますか。

Those kinds of methods are out of date.

そのような方法は時代遅れである。

I take five kinds of magazines every month.

私は毎月五種類の雑誌をとっている。

I possess three kinds of video-game machines.

私は3種類のビデオゲーム機を持っている。

The United States has many kinds of climates.

合衆国には何種類もの気候がある。

You must avoid making those kinds of mistakes.

そのような間違いをすることは避けなければなりません。

I like all kinds of movies except horror.

映画はホラー以外なら何でも好きです。

What kinds of animals will evolve from us?

私たちが進化したらどんな種の動物になるだろうか。

These kinds of mistakes are easy to overlook.

- この種の間違いは見逃しやすい。
- この手のミスは見過ごされがちだ。

This lake abounds in various kinds of fish.

この湖には様々な種類の魚がいます。

These kinds of jewelry are of little value.

こういった類の宝石はほとんど価値がない。

Who went into those kinds of sales jobs

営業の仕事に就くと

Speaking of dictionaries, I have benefited from various kinds.

辞書といえば、私はいろいろな辞書の恩恵を受けています。

There are all kinds of flowers in that garden.

その庭にはあらゆる種類の花がある。

The port is filled with vessels of all kinds.

- その港には色々な種類の船がある。
- その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。

A cold often leads to all kinds of disease.

風邪は万病の元。

He tried different kinds of foods one after another.

彼は間違った種類の食べ物を次から次へと食べてみました。

He gave in up to all kinds of pleasures.

彼はいろいろな種類の遊びにふけった。

The road was jammed with various kinds of cars.

道路はいろいろな車で混雑していた。

There are many kinds of animals in the zoo.

動物園にはたくさんの種類の動物がいる。

There are many kinds of animals inside this enclosure.

この囲いの中には何種類もの動物がいます。

Read the kinds of books that you find interesting.

- 自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
- あなたの興味を引くような本を読みなさい。
- 自分が面白いと思える本を読んでごらん。

He is in touch with all kinds of people.

彼はいろいろな人種の人と接触している。

There are plants of different kinds in this garden.

この庭にはいろいろな種類の植物がある。

Many kinds of animals have vanished from the earth.

いろいろな動物が地球上から姿を消した。

They sell various kinds of goods at that store.

あの店ではいろいろなものが売っている。

In what kinds of situations would you use it?

- どんな時使うの?
- どんな時に使うんですか?

That is the purpose of these kinds of methods.

それはまさに こうした方法の目的なのです

He was comfortable with the kinds of quantitative methods

量的方式で研究をする技術に

There are various kinds of candy in that bowl.

あのボールにはいろいろなキャンディが入っている。

So, all kinds of abnormal patterns which were invisible before,

また こういう異常なパターンというかですね

Here's an example of these kinds of strategies in action.

ここにそれらが実行された例があります

You can have different kinds of configuration for these robots.

いろいろな種類のロボットが 考えられるわけです

We export various kinds of computers all over the globe.

我が社は世界中にあらゆる種類のコンピューターを輸出している。

She wears the same kinds of clothes as her sister.

彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。

Many kinds of flowers always come out in his garden.

彼の庭はいつも様々な花が咲く。

What kinds of plants are you growing in your garden?

あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。

I'm really good at figuring out these kinds of problems.

こういう種類の問題を解くのはとても得意なんです。