Translation of "Kinds" in Dutch

In all kinds of circumstances:

in allerlei omstandigheden:

Can import these kinds of policies?

dit soort beleid kunnen importeren?

She grows many kinds of flowers.

Ze kweekt veel soorten bloemen.

There are many kinds of coffee.

Er bestaan veel soorten koffie.

There were various kinds of sweets.

Er was een verscheidenheid aan zoetigheid.

I read all kinds of books.

Ik lees alle soorten boeken.

I like all kinds of music.

Ik hou van alle soorten muziek.

With two different kinds of dark matter.

met twee verschillende soorten donkere materie.

I listen to all kinds of music.

Ik luister naar alle soorten muziek.

The bowl contains many kinds of candy.

Er zitten veel soorten snoep in de schaal.

We fix all kinds of clocks here.

We repareren allerlei soorten klokken hier.

Children play with various kinds of toys.

Kinderen spelen met veel soorten speelgoed.

From all kinds of people from all ages.

van allerlei mensen van alle leeftijden.

Many kinds of flowers will come out soon.

Er komen weldra vele soorten bloemen uit.

I like all kinds of movies except horror.

Ik hou van alle soorten films behalve horror.

What kinds of job are you looking for?

Wat voor soort werk zoekt u?

How many kinds of birds are in your backyard?

Hoeveel soorten vogels zijn er in jouw achtertuin?

What kinds of food are you good at cooking?

Wat voor eten kan je goed koken?

What kinds of plants are you growing in your garden?

Wat voor soort planten groeien er in je tuin?

What kinds of things do you like to do with Tom?

Wat voor dingen doe je graag met Tom?

This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world.

Dit is Braziliaans hout. Een van de beste ter wereld.

I guess there were almost twenty kinds of cheeses on the table.

Ik schat dat er minstens twintig soorten kaas op tafel lagen.

The European Union, more precisely the Common Agricultural Policy, provides all kinds of

De Europese Unie, om meer precies te zijn het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid, biedt allerlei soorten

Those kinds of languages don’t fit neatly into a color chip identification test.

Dit soort talen past niet netjes in een identificatietest met kleurstaaltjes.

In this section you can find all kinds of sentences and practice with them.

In dit deel kan je diverse zinnen zien en inoefenen.

The kinds of things that people are inflicting on rhinos right now is beyond belief.

Het is echt ongelofelijk wat mensen neushoorns aandoen.

Of the many kinds of monkey in South America, only owl monkeys operate after dark.

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.

- Such a method is out of date.
- Those kinds of methods are out of date.

Een dergelijke methode is verouderd.

For precisely that reason, many works have been translated from all kinds of languages into Esperanto.

Precies om zulke redenen heeft men reeds overvloedig en zeer goed uit vele talen naar het Esperanto vertaald.

- What type of job are you looking for?
- What kinds of job are you looking for?

Wat voor soort werk zoekt u?

There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't.

Er zijn drie verschillende soorten mensen op de wereld: zij die kunnen tellen en zij die dat niet kunnen.

- I like all kinds of movies except horror.
- When it comes to movies I like anything, as long as it's not horror.

Als het om films gaat, vind ik alles leuk, als het maar geen horror is.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

De twaalf dieren van de Chinese dierenriem komen van elf diersoorten die in de natuur voorkomen, met name de rat, os, tijger, konijn, slang, paard, aap, haan, hond en varken, en ook de legendarische draak; ze worden als kalender gebruikt.

The dozen animal signs in the Chinese zodiac come from the eleven kinds of animals found in nature: the rat, the bull, the tiger, the hare, the snake, the horse, the lamb, the monkey, the rooster, the dog, and the pig -- and the mythical dragon; they are used as a calendar.

Het dozijn dierentekens in de Chinese dierenriem komen van de elf soorten dieren die in de natuur voorkomen: de rat, de stier, de tijger, de haas, de slang, het paard, het lam, de aap, de haan, de hond, en het varken - en de mythische draak; ze worden gebruikt als een kalender.