Translation of "Shops" in Russian

Tom shops online.

- Том совершает покупки в сети.
- Том покупает вещи онлайн.

The shops are closed.

Магазины закрыты.

When do the shops open?

- Когда открываются магазины?
- Во сколько магазины открываются?

The shops were all closed.

Магазины были закрыты.

Are the shops open today?

Сегодня магазины работают?

There are many shops downtown.

В центре города много магазинов.

On Sundays, shops stay closed.

- По воскресеньям магазины закрыты.
- По воскресеньям магазины не работают.

- When are the shops open until today?
- When are the shops open till today?
- How late are the shops open today?

До скольких сегодня магазины работают?

Are the shops open on Saturday?

- Открыты ли магазины в субботу?
- Магазины в субботу открыты?
- Магазины по субботам работают?

Most of the shops were closed.

- Большинство магазинов были закрыты.
- Большинство магазинов было закрыто.

Are there any souvenir shops here?

Тут где-нибудь есть какой-либо магазин сувениров?

There aren't many shops around here.

Здесь не так много магазинов.

Most shops are in this area.

В этом районе множество магазинов.

- It being Sunday, the shops were not open.
- It was Sunday, and shops were closed.

Было воскресенье, и магазины были закрыты.

Shops are open from Monday to Saturday.

- Магазины работают с понедельника по субботу.
- Магазины открыты с понедельника по субботу.

It was Sunday, and shops were closed.

Было воскресенье, и магазины были закрыты.

Military toys are abundant in the shops.

В магазинах полно военных игрушек.

There are no shops near my house.

Возле моего дома нет магазинов.

There are some shops near my house.

- Рядом с моим домом есть кое-какие магазины.
- Рядом с моим домом есть магазины.

These shops are open all year round.

Эти магазины открыты круглый год.

It being Sunday, the shops were not open.

Поскольку было воскресенье, магазины не работали.

Mary spent the entire day in souvenir shops.

Мэри весь день провела в сувенирных лавках.

There are only a few shops around here.

Здесь всего несколько магазинов.

There are a few shops next to my house.

Рядом с моим домом есть несколько магазинов.

Can we go to the shops for sweets, please?

Можно нам сходить в магазин за конфетами?

Most souvenir shops are filled with worthless knick-knacks.

Большинство сувенирных магазинов заполнены всякой фигнёй.

Most shops near the school are closed on Saturdays now.

Большинство магазинов возле школы закрыто теперь по субботам.

- All the stores are closed.
- All the shops are closed.

Все магазины закрыты.

The shops are for the most part closed at ten o'clock.

Большинство магазинов закрываются в 10 часов.

None of the shops I went to had the book I wanted.

Ни в одном из магазинов, в которых я был, не было нужной мне книги.

- All the shops will be closed tomorrow.
- All the stores will be closed tomorrow.

Завтра все магазины будут закрыты.

There's lots to do: there are cinemas and lots of shops in the town centre.

- Здесь найдётся чем заняться: в центре города есть кинотеатры и много магазинов.
- Здесь можно много чем заняться: в центре города есть кинотеатры и полно магазинов.

I'm always skittish when it comes to car repair shops. I distrust many of them.

Я всегда предельно осторожен, когда дело касается авторемонтных мастерских. Многим из них я не доверяю.

Shops are shut, the bar is closed and people speak to each other from a safe distance.

Заперты магазины, закрыт бар, люди переговариваются на безопасном расстоянии.

- When did she leave for the shops?
- When did she leave to go shopping?
- When did she go shopping?

Когда она ходила в магазин?