Translation of "Late" in French

- Too late.
- It is too late.
- It's too late.
- That's too late.

- Trop tard.
- Il est trop tard.
- C'est trop tard.

- It's late.
- It is too late.
- It's already late.
- It is late.

- Il est tard.
- Il est déjà tard.

- It's late.
- It's already late.

Il est tard.

- It's late.
- It is late.

Il est tard.

- Too late.
- It's too late.

- Trop tard.
- Il est trop tard.
- C'est trop tard.

- You are late.
- You're late.

Tu es en retard.

- We are late.
- We're late.

Nous sommes en retard.

- They're late.
- They were late.

Elles se sont attardées.

- You are late.
- You're late.
- You guys are late.

- Tu es en retard.
- Vous êtes en retard.

- No one was late.
- Nobody was late.
- No one arrived late.
- Nobody arrived late.

Personne n'était en retard.

- It is too late.
- It's too late.
- That's too late.

- Il est trop tard.
- C'est trop tard.

- Don't be late.
- Don't be late!

Ne sois pas en retard.

- You're not late.
- You aren't late.

Tu n'es pas en retard.

- We're not late.
- We aren't late.

Nous ne sommes pas en retard.

- I'm sorry I'm late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.

- Je suis désolé d'être autant en retard.
- Je suis désolé d’avoir mis autant de temps.
- Je suis désolée d’avoir mis autant de temps.

- I'm sorry I'm so late.
- Please pardon me for coming late.
- Pardon me for coming late.
- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- Please excuse me for coming late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.

- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.

Too late

Trop tard,

You're late.

Tu viens tard.

Too late.

Trop tard.

I'm late.

Je suis en retard.

It's late.

- Il est tard.
- Il est déjà tard !

They're late.

Ils sont en retard.

How late!

Il est vraiment tard!

Too late!

Trop tard!

- Some were late.
- Some people were late.

Certaines personnes étaient en retard.

- It's getting late.
- It's getting pretty late.

Il commence à se faire tard.

- You are too late.
- You're too late.

- Tu arrives trop tard.
- Vous arrivez trop tard.

- It is too late.
- It's too late.

- Il est trop tard.
- C'est trop tard.

- The train is late.
- The train's late.

Le train est en retard.

- No one was late.
- Nobody was late.

Personne n'était en retard.

- Sorry, I am late.
- Sorry, I'm late.

Désolé, je suis en retard.

- I'll be late.
- I will be late.

Je serai en retard.

- It's very late.
- It is very late.

Il est très tard.

- We are really late.
- We're really late.

Nous sommes très en retard.

- You are always late.
- You're always late.

Vous arrivez toujours en retard.

- I'm already late.
- I am already late.

Je suis déjà en retard.

- We'll be late.
- We're going to be late.
- We'll be too late.

- On arrivera trop tard.
- Nous serons en retard !

- Why were you late?
- Why are you late?
- How come you're late?

- Pourquoi es-tu en retard ?
- Pourquoi étais-tu en retard ?

- You are always late.
- You're always late.
- You are always too late.

Tu es toujours en retard.

- I'll be late.
- I'm going to be late.
- I will be late.

Je serai en retard.

- I'm sorry I'm late.
- Pardon my being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- I'm sorry about being late.

- Je suis désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.

- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Forgive me for being late.
- I'm sorry for being late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.
- I'm sorry we're so late.
- I'm sorry that we're so late.

- Excusez mon retard.
- Désolé d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.

- I'm sorry I'm so late.
- Please pardon me for coming late.
- Pardon me for coming late.
- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- Please excuse me for coming late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.
- Sorry for the delay.
- I'm sorry about being late.

- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Je suis désolé d'être autant en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.

- I'm sorry I'm so late.
- Please pardon me for coming late.
- Pardon me for coming late.
- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- Please excuse me for coming late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.
- Sorry for the delay.

- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Je suis désolé d'être autant en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.

- Not a single person arrived late.
- No one was late.
- Nobody was late.

Personne n'était en retard.

- It's too late now.
- It is already too late.
- It's already too late.

C'est déjà trop tard.

- It's too late now.
- Now it's too late.

C'est trop tard maintenant.

- You are late.
- You were late, weren't you?

T’étais en retard.

- I'm sorry I'm so late.
- Sorry I'm late.

Excusez mon retard.

- Tom is seldom late.
- Tom is rarely late.

Tom est rarement en retard.

- Maybe it's too late.
- Perhaps it's too late.

C'est peut-être trop tard.

- I'm sorry I'm late.
- Sorry for being late.

Désolée d'être en retard.

- He often comes late.
- She often comes late.

Elle arrive souvent en retard.

- Why are you late?
- How come you're late?

- Pourquoi es-tu en retard ?
- Pourquoi êtes-vous en retard ?

- It's not too late.
- It isn't too late.

Il n'est pas trop tard.

- They're late, as usual.
- You're late, as usual.

- Ils sont en retard, comme d'habitude.
- Elles sont en retard, comme d'habitude.

- Sorry to be late.
- Sorry for being late.

Désolé d'être en retard.

- He's a late bloomer.
- He's a late developer.

C'est un attardé.

- I'll be late.
- I'm going to be late.

Je serai en retard.

- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Excuse me for being late.
- I'm sorry about being late.

Excusez mon retard.

- Tom was late for work.
- Tom arrived at work late.
- Tom got to work late.
- Tom is late for work.

Tom arriva en retard au travail.

- Everyone was late except me.
- Everyone was late but me.
- Everybody was late except me.
- Everybody was late but me.

Tout le monde était en retard sauf moi.

Late May, 1815.

Fin mai 1815

Don't be late.

Ne sois pas en retard.

Tom slept late.

Tom a dormi tard.

Unfortunately, I'm late.

Malheureusement, j'étais en retard.

It's so late.

- Comme c'est tard !
- Comme il est tard !

I arrived late.

Je suis arrivé en retard.

I slept late.

J'ai dormi tard.

We're too late.

Nous sommes trop en retard.

We're running late.

Nous prenons du retard.

You're very late.

Vous êtes en retard.