Translation of "Quarreling" in Russian

Please cease from quarreling.

Пожалуйста, перестаньте ссориться.

They were constantly quarreling.

Они без конца грызлись.

They fell to quarreling again.

Они снова затеяли ссориться.

Who are you quarreling with?

С кем ты ссоришься?

It is no use quarreling with fate.

Бесполезно спорить с судьбой.

She was always quarreling with her brothers.

Она всегда ссорилась со своими братьями.

- They are always quarreling.
- They're always fighting.

Они всегда ссорятся.

Please put an end to this quarreling.

Пожалуйста, прекратите ссору.

- Please cease from quarreling.
- Please stop fighting.

Пожалуйста, перестаньте ссориться.

She was always quarreling with her parents.

Она постоянно ссорится с родителями.

- My parents are quarrelling.
- My parents are quarreling.

Мои родители ссорятся.

They aren't quarreling, but are rehearsing a play.

Они не ссорятся, а репетируют спектакль.

She had no intention of quarreling with him.

Она не собиралась ссориться с ним.

Tom had no intention of quarreling with Mary.

У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри.

The two sisters were always quarreling with each other.

Две сестры постоянно ссорились друг с другом.

- My parents are quarrelling.
- My parents quarrel.
- My parents are quarreling.

Мои родители ссорятся.

Mike and David are always quarreling with each other over trifles.

Майк и Дэвид всегда спорят по пустякам.

They used to get on well together but now they are always quarreling.

Раньше они неплохо ладили друг с другом, а сейчас без конца ссорятся.

- She had no intention to quarrel with him.
- She had no intention of quarreling with him.

Она не собиралась ссориться с ним.

- She had no intention to quarrel with him.
- She had no intention of quarreling with him.
- She didn't plan on having a fight with him.

- Она не собиралась ссориться с ним.
- Она не собиралась с ним ссориться.