Translation of "Newcomers" in Russian

We're newcomers.

Мы новенькие.

Are you newcomers?

- Вы новенькие?
- Вы недавно приехали?

Tom and I are newcomers.

Мы с Томом новенькие.

The newcomers cultivated the immense wilderness.

Новые колонисты вспахали эти широкие степи.

The newcomers were quickly absorbed into the community.

Вновь пришедшие были быстро приняты в общество.

The newcomers will have to compete with each other for a promotion.

Новичкам придётся соревноваться друг с другом за продвижение по служебной лестнице.

Newcomers are warned not to ask Tom whether he really likes stoats that much, since his customary reply to that question is to shout 'OH YES!' at the top of his lungs.

Новичкам наказывают не спрашивать Тома, действительно ли он настолько любит горностаев, поскольку он обыкновенно отвечает на этот вопрос криком "О ДА!" во всё горло.