Translation of "Foods" in Russian

I like exotic foods.

Мне нравится экзотическая еда.

Don't eat hard foods.

Не ешь твёрдое.

They eat healthy foods.

Они питаются здоровой пищей.

They ate healthier foods.

- Они ели более здоровую пищу.
- Они правильнее питались.
- Они питались более здоровой пищей.

(SG) Alexa, buy organic foods.

(СГ) «Алекса, купи органические продукты».

Please eat only soft foods.

Пожалуйста, ешьте только мягкую пищу.

Bread and milk are good foods.

Хлеб и молоко - хорошая еда.

Avoid fried foods for a while.

Избегайте какое-то время жареной пищи.

What foods do you avoid eating?

- Какие продукты ты стараешься не есть?
- Каких продуктов ты избегаешь?

She likes to eat strange foods.

Она любит странную еду.

What foods are you allergic to?

На какую пищу у тебя аллергия?

My teeth are sensitive to cold foods.

Мои зубы чувствительны к холоду.

I try to only eat healthy foods.

- Я стараюсь есть только здоровую пищу.
- Я стараюсь питаться только здоровой пищей.

What natural foods help curb the appetite?

Какие продукты помогают снизить аппетит?

Is this tooth sensitive to cold foods?

Этот зуб реагирует на холод?

Do you like to cook Japanese foods?

Ты любишь готовить японские блюда?

She has a great liking for rich foods.

Ей нравится тяжелая пища.

The doctor told me to avoid certain foods.

Врач сказал мне избегать некоторых продуктов.

High calorie foods are bad for my health.

Высококалорийная еда вредна для моего здоровья.

- What are some good foods to eat with potatoes?
- What are some tasty foods that would go well with potatoes?

Что есть вкусного, что хорошо идет с картошкой?

What are some foods you usually eat with chopsticks?

Какую еду обычно едят палочками?

So many tasty foods can be prepared with eggplants!

С баклажанами можно приготовить столько вкусных блюд!

We've identified lists of foods that can act as prebiotics,

мы составили список продуктов, которые могут служить пребиотиками,

I've made a list of foods that I can't eat.

- Я составил список продуктов, которые мне нельзя есть.
- Я составил список продуктов, которые мне нельзя.

Or foods that can stimulate the growth of healthy bacteria inside our intestines.

то есть стимулировать рост «здоровых» бактерий в кишечнике.

Some legumes, like chickpeas and green beans, cause flatulence but are excellent foods.

Некоторые овощи, такие как турецкий горох или фасоль, вызывают метеоризм, но в то же время это прекрасные продукты питания.

In ethnic Iranian foods, you can see many products which are made of milk.

В составе национальной кухни Ирана вы можете увидеть много продуктов, сделанных из молока.

Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.

Тому нужно осторожно выбирать еду в ресторане, так как у него аллергия на многие продукты.

The food at the canteen isn't very good, and the menu contains mostly unhealthy foods, too salted or sweetened.

Еда в столовой не очень хороша, меню состоит, в основном, из нездоровой пищи, слишком соленой или сладкой.