Translation of "Healthier" in Russian

Everyone is happier, healthier,

вроде Скандинавии все счастливее и здоровее,

They ate healthier foods.

- Они ели более здоровую пищу.
- Они правильнее питались.
- Они питались более здоровой пищей.

From longer and healthier lives,

жизнь становится длиннее и качественнее,

Are hookahs healthier than cigarettes?

Кальян полезнее сигарет?

So, will this mean healthier cities?

Итак, это означает более здоровый город?

Tom needs to eat healthier food.

Тому нужно питаться более здоровой пищей.

You need to eat healthier food.

- Вам нужно питаться более здоровой пищей.
- Тебе нужно питаться более здоровой пищей.

We need to eat healthier food.

Нам нужно питаться более здоровой пищей.

I need to eat healthier food.

Мне нужно питаться более здоровой пищей.

Country life is healthier than city life.

За городом жить полезнее, чем в городе.

He says that raw vegetables are healthier.

Он говорит, что сырые овощи полезнее.

It is healthier to climb the stairs.

Подниматься по лестнице полезнее для здоровья.

You see as human beings we're getting healthier,

Люди становятся здоровее,

The skin gradually took on a healthier look.

Кожа постепенно приобрела здоровый цвет.

If you ate fewer burgers, you'd probably be healthier.

Если бы ты ел меньше гамбургеров, то, возможно, был бы здоровее.

To give them a healthier life, and maintain them alive.

чтобы сберечь и сделать более здоровой их жизнь.

Doctors say that children who were breastfed are usually healthier.

Врачи говорят, что дети, которых кормили грудью, обычно более здоровые.

With these changes, I was becoming much happier and much healthier,

Эти изменения сделали меня счастливее и здоровее

We still end up with soils that are healthier, more fertile,

мы всё же получим в результате более здоровые и плодородные почвы,

And within limits, the more light we get, the healthier we are.

И чем больше света мы получаем, в разумных пределах, тем мы здоровее.

Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).

Аналогично, самые сильные причины для остановки обычно те, которые приносят краткосрочную выгоду (например, чтобы почувствовать себя здоровым и более привлекательным).