Translation of "Assignment" in Russian

What's my assignment?

Каково моё задание?

This is your first assignment.

Это твоё первое назначение.

This assignment presents many difficulties.

Это задание представляет большие трудности.

I have finished my assignment.

Я закончил мое задание.

What's the assignment for tomorrow?

Какое задание на завтра?

When will your assignment be completed?

- Когда вы завершите ваше задание?
- Когда ты завершишь своё задание?

Mary has finished her Japanese assignment.

- Мэри завершила своё задание по японскому языку.
- Мэри доделала задание по японскому.

When will you finish your assignment?

Когда вы завершите ваше задание?

I have another assignment for you.

У меня есть еще одно задание для вас.

I have an assignment for you.

- У меня есть для тебя задание.
- У меня есть для вас поручение.

I was abroad on an assignment.

Я был в командировке за границей.

He was given an important assignment.

Ему дали важное поручение.

Only a few students understood the assignment.

Лишь немногие студенты поняли задание.

Your assignment is to get into that building.

- Твоя задача — проникнуть в это здание.
- Ваша задача - попасть в это здание.
- Твоя задача - попасть в это здание.

The assignment took me longer than I had expected.

Это дело отняло у меня больше времени, чем я ожидал.

There is no assignment yet to explore the Oort cloud

Еще не задано исследование облака Оорта

- I have a mission for you.
- I have an assignment for you.

- У меня есть для вас поручение.
- У меня есть для тебя поручение.

- I was abroad on an assignment.
- I was abroad on a business trip.

Я был в командировке за границей.

He had no regrets about his assignment, telling reporters that he was going 99.9% of the way

Он не сожалел о своем назначении, говоря репортерам, что проходит 99,9% пути