Translation of "Stress" in Portuguese

- Yoga can help reduce stress.
- Yoga can help lower stress.

Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.

What does "stress" mean?

O que significa "stress"?

Squeezing a stress ball is a good way to relieve stress.

Apertar uma bola antiestresse é uma boa maneira de aliviar o stress.

How do you handle stress?

Como você lida com o estresse?

Capable of standing heat and stress,

capazes de resistir a calor e pressão

I stress at least 2 days

Enfatizo pelo menos 2 dias

Karaoke is good for reducing stress.

O caraoquê é bom para diminuir o estresse.

I want to stress this point.

Quero enfatizar esse ponto.

A closed fist can indicate stress.

Um punho cerrado pode indicar estresse.

She is unable to cope with stress.

Ela é incapaz de lidar com o estresse.

It's a good way to relieve stress.

É uma boa maneira de aliviar o estresse.

Too much stress can lead to physical disease.

Muito estresse pode levar à doença física.

The stress is always on the penultimate syllable.

O acento é sempre na penúltima sílaba.

Stress is a very serious problem in today's society.

O estresse é um problema muito sério na sociedade atual.

Common causes of stress are work and human relationships.

Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.

Of cannabis for the treatment of post traumatic stress disorder,

no tratamento do transtorno de estresse pós-traumático,

I think there are many who binge eat from stress.

Acredito que há muitos que comem compulsivamente devido a estresse.

Exercise is the best way to get rid of stress.

Fazer exercício é a melhor maneira de evitar o estresse.

Working at home, the stress of travelling to work disappears.

Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.

Stress can have an enormous negative impact on your health.

O estresse pode ter um enorme impacto negativo na sua saúde.

In my opinion, stress-free learning is the most effective.

Na minha opinião, o aprendizado sem stress é o mais efetivo.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

É um dispositivo único capaz de fazer desaparecer o estresse e a melancolia.

In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.

- Em Esperanto o acento tônico é sempre na penúltima sílaba..
- Em esperanto, a sílaba tônica é sempre a penúltima.

The best way to get rid of stress is to do a little exercise.

A melhor maneira de se livrar do estresse é fazer um pouco de exercício.

- Tom suffers from post-traumatic stress disorder and is plagued by nightmares.
- Tom suffers from PTSD and is plagued by nightmares.

Tom tem transtorno de estresse pós-traumático e é frequentemente acometido por pesadelos.

I want to live my life without stress and worries. I don't need to be rich or famous, I just want to be happy.

Eu quero viver minha própria vida sem estresse e preocupações. Não preciso ser rico e famoso, eu simplesmente quero ser feliz...

- It is important to stress that the consequences are not the same.
- It is important to emphasize that the consequences are not the same.

É importante ressaltar que as consequências não são as mesmas.

Most people use music as a couch; they want to be pillowed on it, relaxed and consoled for the stress of daily living. But serious music was never meant to be soporific.

A maioria das pessoas usa a música como um divã; querem que ela lhes sirva de almofada, que as deixe relaxadas, aliviando-lhes a tensão da vida diária. Mas nunca se pretendeu que a música séria fosse soporífera.

Then Dido thus, with downcast look sedate: / "Take courage, Trojans, and dismiss your fear. / My kingdom's newness and the stress of Fate / force me to guard far off the frontiers of my state."

Dido reflete um pouco, de olhos baixos, / e então breve e concisa assim responde: / “Bani do coração, troianos, vosso medo, / do pensamento afastai toda inquietação. / O perigo que ronda um reino em formação, / como este, é que me impõe a adoção de medidas / assim tão rigorosas de defesa / nas guarnições de todas as fronteiras".

The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.

O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.