Translation of "Legitimate" in Portuguese

It's a legitimate worry.

É uma preocupação legítima.

Your complaints are legitimate.

Suas queixas são legítimas.

Crest tissue paper test is actually legitimate,

teste de papel da Crest é realmente legítimo",

They treat very legitimate symptoms using cannabis medicines,

elas tratam sintomas legítimos com remédios à base de cannabis

The state has a monopoly on legitimate violence.

O Estado tem o monopólio da violência legítima.

The Mafia uses legitimate business operations as a front.

A Máfia usa negócios legítimos como uma fachada.

They can be legitimate, but I wonder how useful they are.

- Eles podem ser legítimos, mas me pergunto o quão útil eles são.
- Elas podem ser legítimas, mas me pergunto o quão útil elas são.

We want them out so if you can add value, legitimate value,

Nós removemos eles. Então se você puder adicionar valor, valor legítimo,

But there’s actual, real, legitimate medical detox procedures for people who have levels of alcohol

Mas há procedimentos de desintoxicação médica reais, reais e legítimos para pessoas que têm níveis de álcool

Light on the world of shell companies. People can use shell companies for legitimate reasons

empresas de fachada. As pessoas podem usar as empresas de fachada por motivos legítimos