Translation of "Front" in Polish

0.051 sec.

Examples of using "Front" in a sentence and their polish translations:

Please fill up the front.

Proszę wypełnić przód.

A chauffeur sat in front.

Na przednim siedzeniu siedział kierowca.

We sat in the front.

Usiedliśmy z przodu.

- Let's meet in front of the theater.
- Let's meet in front of the theatre.

Spotkajmy się przed teatrem.

Forcing his way to the front.

i przedziera się do przodu.

All quiet on the Western Front.

Na zachodzie bez zmian.

Nothing new on the Western Front.

Na zachodzie bez zmian.

"All Quiet on the Western Front"

„Na zachodzie bez zmian”.

- The front of the bus was not crowded.
- The front of the bus wasn't crowded.

Przód autobusu był wolny.

Make another appointment at the front desk.

Proszę się jeszcze raz umówić w recepcji.

Two boys stood in front of me.

Przede mną stało dwóch chłopców.

She's still active in the front lines.

Ona wciąż jest na pierwszej linii.

She had left the front door unlocked.

Nie zamknęła drzwi wejściowych.

He walked in front of his men.

Przechadzał się przed swoimi podwładnymi.

I went up to the front door.

Podszedłem do drzwi wejściowych.

Please wait in front of Room 213.

Proszę czekać pod salą 213.

She stood in front of the mirror.

Stała przed lustrem.

Tom parked in front of the building.

Tom zaparkował przed budynkiem.

The accident damaged her car's front wheels.

Wypadek uszkodził przednie koła jej wozu.

Let's meet in front of the theater.

Spotkajmy się przed teatrem.

Tom practiced in front of the mirror.

Tom ćwiczył przed lustrem.

Two loops... one in front of the other.

Dwie pętle, jedna przy drugiej,

Front flip! Okay, this may hurt a little!

Salto w przód? Dobrze, ale to może trochę boleć!

They lost the war on the eastern front.

Przegrali wojnę na froncie wschodnim.

She embarrassed me in front of my friends.

Skompromitowała mnie przed moimi znajomymi.

There's a yellow car in front of me.

Naprzeciwko mnie jest żółty samochód.

Tom entered the house through the front door.

Tomek wszedł do domu przez główne drzwi.

A stranger beat urgently at the front door.

Nieznajomy uparcie pukał w drzwi wejściowe.

I want to sit in the front row.

Chcę siedzieć w pierwszym rzędzie.

The front of the house is painted white.

Front domu jest pomalowany na biało.

He was at the front for three months.

On był na froncie przez trzy miesiące.

Wait for me in front of the house.

Zaczekaj na mnie przed domem.

The front door of the house was open.

Wejście do domu było otwarte.

The garden is in front of the house.

Ogród jest przed domem.

The students convened in front of the school.

Uczący się zebrali się przed szkołą.

The girl loitered in front of the house.

Dziewczyna kręciła się przed domem.

I queue in front of the grocery store.

Stoję w kolejce przed sklepem spożywczym.

There is a car in front of the building.

Przed budynkiem stoi samochód.

The car is parked in front of the building.

Samochód jest zaparkowany przed budynkiem.

He made a speech in front of many people.

Wygłosił przemówienie przed wieloma ludźmi.

We are to meet in front of his house.

Jesteśmy umówieni przed jego domem.

Tom was signing autographs in front of the theater.

Tom rozdawał autografy pod teatrem.

There is a lake in front of my house.

Przed moim domem rozciąga się jezioro.

There is a bookstore in front of my house.

Przed moim domem jest księgarnia.

Tom's car is parked in front of Mary's house.

Samochód Toma jest zaparkowany przed domem Mary.

Do not make a scene in front of everyone.

Nie rób scen na oczach wszystkich!

The shop is just in front of the station.

Ten sklep jest dokładnie naprzeciwko dworca.

What is that big building in front of us?

Czym jest ten duży budynek naprzeciwko nas?

There is a garden in front of the house.

Przed domem jest ogródek.

Tom eats anything Mary puts in front of him.

Tom zjada wszystko, co Mary przed nim postawi.

I noticed that she sat in the front row.

Zwróciłam uwagę, że usiadła w pierwszym rzędzie.

- Tom said goodbye and then walked out the front door.
- Tom said that goodbye and then walked out the front door.

Tom powiedział "do widzenia" i wyszedł frontowymi drzwiami.

- Is it true that Tom jumped in front of a bus?
- Is it true Tom jumped in front of a bus?

To prawda, że Tom skoczył pod autobus?

- There was a traffic accident in front of the house yesterday.
- Yesterday, there was a traffic accident in front of the house.

Wczoraj przed domem zdarzył się wypadek drogowy.

At the front, Russian troops begin to desert en masse.

na froncie, rosyjscy żołnierze zaczynają masowo dezerterować

I heard a car stop in front of the house.

Usłyszałem, jak auto zatrzymało się przed domem.

I have rather a busy afternoon in front of me.

Po południu raczej będę zajęty.

There are usually taxis in front of the train station.

Zwykle naprzeciwko dworca są taksówki.

Tom found something on the front seat of his car.

Tom znalazł coś na przednim siedzeniu w samochodzie.

There is a small garden in front of my house.

Przed moim domem jest mały ogród.

They are waiting for you in front of the door.

Czekają na was pod drzwiami.

There is a post office in front of the station.

Przed dworcem jest poczta.

Her husband eats everything she puts in front of him.

Jej mąż je wszystko, co ona przed nim postawi.

The front windshield of a car was smashed to pieces.

Przednia szyba pojazdu została rozbita na kawałki.

Several guys were hanging around in front of the bar.

Kilku kolesi kręciło się przed parem.

There is a post office in front of my house.

Przed moim domem jest poczta.

All of a sudden, three dogs appeared in front of us.

Wtem trzy psy pojawiły się przed nami.

I can swim on my front but not on my back.

Umiem pływać na brzuchu, ale nie ma plecach.

A beautiful woman was seated one row in front of me.

W rzędzie przede mną usiadła piękna kobieta.

He cleared the road in front of his house of snow.

Odśnieżył drogę przed domem.

Tom dozed off sitting in the sun on his front porch.

Tom spał w słońcu na ganku przed swoim domem.

Tom and Mary were both sitting in front of the fireplace.

Tom i Mary siedzieli przed kominkiem.

Why is the car in front of us driving so slowly?

Dlaczego ten samochód przed nami jest taki wolny?

Do you want to embarrass me in front of my friends?

Chcesz mnię zawstydzić przed moimi przyjaciółmi?

I glanced at the two men walking in front of me.

Spojrzałam na dwóch mężczyzn idących przede mną.

An entire world of information and entertainment right in front of you.

na wyciągnięcie ręki, informacje z całego świata i rozrywkę.

At 7.28, further mines are detonated under German strongpoints along the front.

W 7.28 zdetonowane zostaną kolejne miny Niemieckie mocne strony na froncie.

- She stood before the mirror.
- She stood in front of the mirror.

Stała przed lustrem.

He put a Closed sign on the front door of the store.

Na drzwiach sklepu powiesił wywieszkę „zamknięte”.

He cheated on the test by copying from the girl in front.

Oszukiwał na teście poprzez przepisywanie od dziewczyny z przodu.

Should I wait for you tomorrow in front of the opera house?

Czy jutro powinienem czekać na Ciebie przed operą?

- Tom sat in the front row.
- Tom sat in the first row.

Tom siedział w pierwszym rzędzie.

Last night I began to nod off in front of the TV.

Wczoraj wieczorem przysnąłem przed telewizorem.

Even standing right in front of the stove, Tom still felt cold.

Tomowi wciąż było zimno, choć stał bezpośrednio przed piecem.

I see you going by in front of my house every day.

Widzę codziennie, jak przechodzisz przed moim domem.

Tom told Mary to wait for him in front of the station.

Tom kazał Mary zaczekać na niego przed dworcem.

Tom had married Mary only four months before leaving for the front.

Tom ożenił się z Mary ledwie cztery miesiące przed wyjazdem na front.

There was a crowd of students waiting in front of the library.

Tłum studentów czekał przed biblioteką.

Tom asked Mary to wait for him in front of the library.

Tom poprosił Mary, żeby poczekała na niebo przed biblioteką.

Tom and Mary often had their morning coffee on the front porch.

Tom i Mary często pili poranną kawę na ganku.

But look, that's just a wall of sawgrass in front of us here.

Spójrzcie, ściana... z kłoci przed nami.