Translation of "Fourth" in Portuguese

- Happy Fourth of July!
- Happy fourth of July!
- Happy 4th of July!

Feliz 4 de julho!

He's in the fourth year.

- Ele está no quarto ano.
- Ela está no quarto ano.

Let's rehearse the fourth scene.

Vamos ensaiar a quarta cena.

As a fourth generation wildlife tracker,

Como rastreador de vida selvagem de quarta geração,

British passport holders share fourth place

Portadores de passaportes britânicos dividem o quarto lugar

The fourth strategy I have for

A quarta estratégia que tenho para

My room is on the fourth floor.

Meu quarto fica no quarto andar.

My apartment is on the fourth floor.

- Meu apartamento fica no quarto andar.
- O meu apartamento fica no quarto andar.

The fourth tip I have for you

A quarta dica que eu tenho para você é

The fourth mistake that many people make

O quarto erro que muitas pessoas cometem

April is the fourth month of the year.

Abril é o quarto mês do ano.

Mars is the fourth planet from the Sun.

Marte é o quarto planeta a partir do Sol.

The fourth tool for you is Keywords Everywhere.

A quarta ferramenta para vocês é o Keywords Everywhere.

The fourth tip that I have for you

A quarta dica que eu tenho para você

The fourth tip I have for you is

A quarta dica que eu tenho para você é

Tom placed fourth and did not win a medal.

Tom ficou em quarto lugar e não ganhou uma medalha.

He fell for the seventy-fourth time, dead tired.

Ele caiu pela setuagésima quarta vez, morto de cansaço.

And the evening and morning were the fourth day.

A noite passou, e veio a manhã. Esse foi o quarto dia.

Do they live on the fourth or fifth floor?

Eles moram no quarto ou no quinto andar?

The fourth thing is you need to build links.

A quarta coisa é que você precisa criar links.

The fourth query I have for you is inurl.

A quarta consulta que eu tenho para você é a inurl.

That's the fourth tactic that you need to leverage.

Essa é a quarta tática que você precisa aproveitar.

The fourth way is sharing your content on LinkedIn.

O quarto método é compartilhar conteúdo no LinkedIn.

We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.

Celebramos o Dia da Independência no dia quatro de julho.

This is the fourth Saturday in the month of March.

Este é o quarto sábado do mês de março.

The fourth tool you should be checking out is Typeform.

A quarta ferramenta que você deve verificar é a Typeform.

The fourth tool I have for you is Google Trends.

A quarta ferramenta que tenho para você é o Google Trends.

The fourth tip I have for you is leverage subscriptions.

A quarta dica que tenho para você é aproveite as assinaturas.

The fourth hack is email out people you link to.

O quarto hack é enviar e-mail para as pessoas que você envia links.

When the fourth week came along, and the month went by,

quando chegou a quarta semana, no final do mês,

The fourth tip I have for you is to build links.

A quarta dica que eu tenho para você é fazer link building.

The fourth strategy I have for you is to use hashtags.

Minha quarta estratégia é utilizar hashtags.

The fourth thing, this is my favorite part about paid ads,

Em quarto, o meu fato favorito sobre anúncios pagos:

The fourth tip I have for you is show social proof.

A quarta dica que eu tenho para você é: mostre prova social.

First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.

Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.

"What is tomorrow's date?" "Tomorrow is Tuesday, the twenty-fourth of October."

- "Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, dia 24 de outubro".
- "Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, vinte e quatro de outubro."

- I rule the world through words.
- The word is my fourth dimension.

A palavra é meu domínio sobre o mundo.

The fourth tip I have for you is your blog isn't gonna

A quarta dica que eu tenho para você é que o seu blog não vai,

The fourth thing I want you to do is go to Quora.

A quarta coisa que quero que você faça é: vá para o Quora.

The fourth thing you want to do is include a feature list.

A quarta coisa que você precisa fazer é incluir uma lista de funcionalidades.

The fourth thing you need to do is not rely on Google.

A quarta coisa que você precisa fazer é não depender do Google.

My office is on the fourth floor of that gray six-story building.

- O meu escritório fica no terceiro andar deste prédio cinza de cinco andares.
- O meu escritório fica no terceiro piso deste prédio cinzento de cinco pisos.
- O meu escritório fica no terceiro de cinco andares deste prédio cinzento.

The fourth day of February is the thirty-fifth day of the year.

O quarto dia de fevereiro é o trigésimo quinto dia do ano.

The fourth tip I do, is I email out everyone on my list

A quarta dica que eu faço é, eu mando um email para todo mundo na minha lista

The fourth thing you need to do is get skill endorsements or recommendations.

A quarta coisa que você precisa fazer é receber recomendações e aprovações de habilidades.

On July 1, 2013, Croatian became the twenty-fourth official language of the European Union.

Em 1º de julho de 2013, o croata se tornou a vigésima quarta língua oficial da União Europeia.

I was not born in France, but I have lived there since my fourth year.

Não nasci na França, mas vivo lá desde que tinha quatro anos de idade.

And after, let's say, the third or fourth paragraph, you can put "Click to continue

e depois, digamos, do terceiro ou quarto parágrafo, colocar: "Clique para continuar

The fourth strategy that I have for you is to make your webpage more personalized, and

A quarta estratégia que eu tenho para você é: Deixe sua página da web mais personalizada e

This helps increase my mobile conversions.\ The fourth thing that you need to do is leverage

Isso ajuda a aumentar minhas conversões mobile. A quarta coisa que você precisa fazer é aproveitar

fourth thing you can do is within your sidebar of your web pages make sure you

A quarta coisa que você pode fazer é, dentro da barra lateral das suas páginas, certifique-se de

Fourth, you want to daypart, what I mean by dayparting is you turn on your ads during

Quarto, você deve separar o horário. O que eu quero dizer com separar o horário é, você ativa os seus anúncios durante

The fourth thing you need to keep in mind is there's different types of users who visit

A quarta coisa que você precisa manter em mente é que existem diferentes tipos de usuários que visitam

The fourth thing you can do is use AHREFS.com, type in you competitor URL's, and see who

A quarta coisa que você precisa fazer é... Você pode utilizar o Ahrefs.com, digitar a URL dos seus concorrentes e ver quem

The fourth tip that I have for you is to use tools like Portent's title generator, you

A quarta dica que eu tenho para você é utilize ferramentas como o gerador de títulos da Portent, você

- January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.
- January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.

Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.

January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.

Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.

Understanding what the choir sings in the fourth movement of Beethoven's Ninth Symphony is reason enough to learn German worldwide.

Entender o que o coro canta no quarto movimento da Nona Sinfonia de Beethoven é motivo bastante para se aprender o Alemão em todo o mundo.

January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.

Janeiro é o primeiro mês do ano; abril, o quarto; novembro, o décimo primeiro; dezembro, o décimo segundo.

And the name of the third river is Tigris: the same passeth along by the Assyrians. And the fourth river is Euphrates.

O terceiro rio é o Tigre, que corre pelo lado leste da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.

At last the fourth glad daybreak clears the scene, / and rising land, and opening uplands green, / and rolling smoke at distance greet the view.

No quarto dia, qual das águas se elevando, / sinal de terra afinal surge no horizonte: / a brumosa silhueta de alguns montes.

But in the fourth generation they shall return hither: for as yet the iniquities of the Amorrhites are not at the full until this present time.

É na quarta geração que eles voltarão para cá, porque até lá a iniquidade dos amorreus não terá atingido o seu cúmulo.

The fourth is called Numbers, since at the beginning of the book the great number of the children of Israel are listed by their tribes and families.

Chamam o quarto de Números, visto que no início do livro é listado o grande número de filhos de Israel por suas tribos e famílias.

The fourth time she conceived and bore a son, and said: Now will I praise the Lord: and for this she called him Juda. And she left bearing.

Concebeu novamente e deu à luz mais um filho, dizendo: "Agora sim, posso louvar o Senhor". Por isso o chamou de Judá. E parou de ter filhos.

In the 2017 Indian Wells tournament, Nadal is projected to play Federer in the fourth round. This is the first time since 2004 they can meet before the QFs.

No torneio de Indian Wells de 2017, Nadal está escalado de modo a poder jogar contra Federer na quarta rodada. Esta é a primeira vez desde 2004 que eles podem se enfrentar antes das quartas de finais.

“Now, it is very remarkable that this is so extensively overlooked,” continued the Time Traveller, with a slight accession of cheerfulness. “Really this is what is meant by the Fourth Dimension, though some people who talk about the Fourth Dimension do not know they mean it. It is only another way of looking at Time. There is no difference between Time and any of the three dimensions of Space except that our consciousness moves along it. But some foolish people have got hold of the wrong side of that idea. You have all heard what they have to say about this Fourth Dimension?”

"Agora, é muito notável que isto seja tão amplamente ignorado", continuou o Viajante do Tempo, com uma ligeira acessão de alegria. "Realmente é isto o que quer dizer a Quarta Dimensão, embora algumas pessoas que falam da Quarta Dimensão não saibam que o querem dizer. É apenas uma outra forma de considerar o Tempo. Não há diferença entre o Tempo e qualquer uma das três dimensões do Espaço, excepto que a nossa consciência se move ao longo dele. Mas algumas pessoas insensatas agarraram-se ao lado errado dessa ideia. Todos vocês já ouviram o que eles têm a dizer sobre esta Quarta Dimensão?"

Thou shalt not adore them, nor serve them: I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy unto thousands to them that love me, and keep my commandments.

Não te prostrarás diante deles, nem lhes prestarás culto, pois eu sou o Senhor teu Deus, um Deus ciumento. Castigo a culpa dos pais nos filhos até a terceira e quarta geração dos que me odeiam, mas uso de misericórdia por mil gerações para com os que me amam e obedecem aos meus mandamentos.

Filby became pensive. “Clearly,” the Time Traveller proceeded, “any real body must have extension in four directions: it must have Length, Breadth, Thickness, and—Duration. But through a natural infirmity of the flesh, which I will explain to you in a moment, we incline to overlook this fact. There are really four dimensions, three which we call the three planes of Space, and a fourth, Time. There is, however, a tendency to draw an unreal distinction between the former three dimensions and the latter, because it happens that our consciousness moves intermittently in one direction along the latter from the beginning to the end of our lives.”

O Filby ficou pensativo. «Claramente,» prosseguiu o Viajante do Tempo, «qualquer corpo real deve ter extensão em quatro direções: deve ter Comprimento, Amplitude, Espessura e—Duração. Mas através de uma enfermidade natural da carne, que explicarei a vocês num instante, inclinamo-nos a ignorar este facto. Há realmente quatro dimensões, três a que chamamos os três planos do Espaço, e uma quarta, o Tempo. Há, no entanto, uma tendência a fazer uma distinção irreal entre as três primeiras dimensões e a última, porque acontece que a nossa consciência se move intermitentemente numa direcção ao longo da última, do princípio ao fim das nossas vidas.»