Translation of "Filter" in Portuguese

Tom changed the oil filter.

Tom trocou o filtro de óleo.

The translator was considered as a "neutral filter".

O tradutor era considerado um "filtro neutro".

Mary uses a paper filter to strain coffee.

Maria usa filtro de papel para coar o café.

You should replace the filter every three months.

- Você deve substituir o filtro a cada três meses.
- Você deve trocar o filtro a cada três meses.

When was the last time you replaced the filter?

Quando é que foi a última vez que você trocou o filtro?

Some people buy eclipse glasses that filter out all harmful ultraviolet and infrared light, as well as the majority of intense visible light. The safest way to view an eclipse, however, is to project its image through a pinhole made in a card onto another piece of white card.

Algumas pessoas compram óculos de eclipse, que filtram toda a luz ultravioleta e infravermelha prejudicial, bem como a maior parte da luz visível intensa. A maneira mais segura de ver um eclipse, no entanto, é – através de um buraquinho feito em um cartão – projetar-lhe a imagem em outro pedaço de cartão branco.